09¦~¥»´äÂ÷®q ¡y®ü©¤¥ÍºA¡B®ü©¤¤½¶é¡B
­»´ä¾ú¥v¡B¥jÂݤ媫¡BªÀ·|¤å¤Æ¡BÀô«O¥Í¹Ò
¡z
¿Ë¤l¤j¦ÛµM¤§®È¤@¤Ñ¹C (±M·~¾É¹C)
ªF¥­¦{®ü©¤¤½¶é¡B¶ðªù§f¦r¥Û¡B¦N¿Dº®§ø¡BÀn¦{®q¡B¯ïªKºÛ³q¤ß¾ð¡B
«n¤X®q¯«­·¬}¡B¸²¥x¥Û¨è©_¥Û¡B©W¦{¡Bªø¦{±i«O¥J¬}¡B
¤j¿D¤ô¶m´×«Î¡BÀs¹ª¨F¬w®ü©¤¤½¶é¡B°¨ÆW¤½¶é¡BªF¯F¬¶¥x
¡@
¡@
 24¤H°_¥]¹Î¶O¥]¬A¡G±M¨®¡B¤ÈÀ\¡B±M·~¾É¹C («ù¥ÍºA/¾ú¥vµý®Ñ)¡B°e¨®¤W¹CÀ¸Â§ª«¡B°e10¸U¤¸«OÀI
¹Î¸¹ : EC21 ¦æµ{ ¡÷
ªF¯F¥ÍºA
¬¶¥x¥jÂÝ
¤T´É«Î³Õª«À]
A. ªF¯F¥ÍºA®ü©¤ :  ªu¶hªF§ø¤è¦V¡A°£¸g¹L¤@­Ó¦b1994¦~³Q¦C¬°¡u¨ã¯S®í¬ì¾Ç»ù­È¦aÂI¡vªº®ü©¤¡AÆ[¹î¥»´ä¥X²{ªº¼u¶î³½, ©Û¼éÃÉ, ¬õ¾ðªL, Ãþ¬õ¾ð, Àã¦a´Óª«¤Î¤¤¯óÃÄ¡A§ó¥i©ó§ø¤f·P¨ü¾÷³õ¿³«Ø¤Î«°¥«¤Æµo®i¹ï¶m§øªº«Â¯Ù¡Cº©¨B®üÃä´M§ä¦s¦b¤F4»õ¦~ªº¬¡¤Æ¥Û ¢w<ÆM>ªººî¸ñ
¡@ B. ªF¯F¬¶¥x : ªF¯F¬¶¥x¬O­»´ä¥H«eªº¤@­Ó¬¶¥x°}¦a¡A¦ì©ó¤jÀ¬¤sªF¯F§ø¡A²{®É¤w³Q¦C¤J­»´äªk©w¥jÂÝ¡C1898¦~­^°ê±j­¢¤¤°ê¯²­É·s¬É©MÂ÷®q¡AªF¯F¬¶¥x«K¾D¼o±ó¡C¦b§Ü¤é´Á¶¡¡A¬¶¥x´¿¾D¤é­x¦û¾Ú¡C«á¨Ó¬¶¥x¦¨¬°Äµ¸p¤ÎªF¯F¤½¥ß¾Ç®Õ¡C1979¦~¬¶¥x³Q¦C¬°¥jÂÝ¡C1988¦~¬F©²¬£­û­×¯ñ¡A¥Ø¼Ð¬O«ì´_ªF¯F¥j«°­ì»ª©Mí©T«°Àð¡C(¬P´Á¤G ¥ð®§)   
¡@ C. ¤T´É«Î³Õª«À]  : ­ì¬O¤@±ø¦³ 200¦h¦~¾ú¥vªº¨å«¬«È®a³ò§ø, ©ó1981¦~¦C¬°ªk©w¥jÂÝ, ­«­×¦¨³Õª«À]¡C³¯¦C¦UºØ¹A¨ã¤Î«È®a¤é¥Î¡F¨Ã³]¦³¡u¸Ü·í¦~¡v±Ð¨|®iÄý¡C(1990¦~Àò¨È¤Ó°Ï®È¹C¨ó·|¹{µo¡u¤Ó¥­¬v¥jÂݤj¼ú¡v) (¬P´Á¤G¥ð®§)   
¡@ D. ¤ÈÀ\¡G¤¤¤éÁú¦¡¦Û§UÀ\ (¤£¥]¿N¯N) (­n¿N¯N¥[ $10/¦ì)  <¶°¦X : «È¤H«ü©w>
¡@ E. ¤Ñ¤Ñ¥]¹Îɲ¡GHK$105 (60¤H), HK$115 (48¤H), HK$145 (24¤H)
ªF¯F
®ü©¤¥ÍºA
¾÷³õ¯èªÅÀ]
¹Î¸¹ : EC22 ¦æµ{ ¡÷
A. ªF¯F¥ÍºA®ü©¤ :  ªu¶hªF§ø¤è¦V¡A°£¸g¹L¤@­Ó¦b1994¦~³Q¦C¬°¡u¨ã¯S®í¬ì¾Ç»ù­È¦aÂI¡vªº®ü©¤¡AÆ[¹î¥»´ä¥X²{ªº¼u¶î³½, ©Û¼éÃÉ, ¬õ¾ðªL, Ãþ¬õ¾ð, Àã¦a´Óª«¤Î¤¤¯óÃÄ¡A§ó¥i©ó§ø¤f·P¨ü¾÷³õ¿³«Ø¤Î«°¥«¤Æµo®i¹ï¶m§øªº«Â¯Ù¡Cº©¨B®üÃä´M§ä¦s¦b¤F4»õ¦~ªº¬¡¤Æ¥Û ¢w<ÆM>ªººî¸ñ
     B. ¾÷³õ¯èªÅ±´ª¾À] (±Ò¼w¾÷³õÃh®iÀ]) : ­»´ä°ê»Ú¾÷³õ2¸¹«È¹B¤j¼Óµ¾¤Ñ´Y¤§¯èªÅ±´ª¾À] -- ¶°¦X¶¼­¹¡B®T¼Ö¤ÎÁʪ«©ó¤@¨­¡C¥þ¨È¬w³Ì¤jªº4D¶W¥ßÅ饨¹õ¼vÀ] ¤Î ¯èªÅ±´ª¾À]¦³ªÅ¤¤¤Ú¤h­¸¾÷¼Ò«¬, ª½ª@¾÷¼Ò«¬, ¹É®g¤ÞÀº, ­¸¾÷Ál, §¤­¸¾÷®y¦ì ¤Î ±Ò¼w¾÷³õ¸ê®Æ¡C¦³¹q¼v¬°¥DÃDªº¬P¥úµL¶¡¤¬°Ê¤¤¤ß¡C¶W¹L100®a°Ó©±¤Î25®a­¹¸v¡C¹Î¤Í¥iªY½à4D¶W¥ßÅé¹q¼v(¦Û¶O$50)¡B¾÷³õ®i±æ¥x(¦Û¶O$10)¡B¬P¥úµL¶¡(¦Û¶O$10)¡BÃh¾÷­Ü(¦Û¶O$40)
D. ¤ÈÀ\¡GªF¯F¤¤¦¡¸fµæ              <¶°¦X¦aÂI : «È¤H«ü©w>
E. ¤Ñ¤Ñ¥]¹Îɲ¡GHK$ 145 (60¤H), HK$ 155 (48¤H), HK$ 185 (24¤H)
¤j¿D
®ü©¤¥ÍºA
¹Î¸¹ : EC23 ¦æµ{ ¡÷
A. ¤j¿D®ü©¤¥ÍºA : ½ñ¤W¡y·s°ò¤j¾ô¡z ©çÄá¡y¤õ¿N´×«Î¿ò§} ¡z¤Î º®§ø¥Í¬¡ÅܾE , µn¤WÀ¬¥_¬ÉµPÆ[Ä_¯]¼æ ¡C¦³ªF¤è«Â¥§´µ¤§¦Q¾ô¡B½¼Âæ³õ , ¦Û¶O«~¹Á¶Ç²Î¦a¹D¤p­¹¡yµµ¨©¤Ñ¸ª¯ù¡BÁô±C¯ùªG¡B¤ú¿}¡B®Ü¥J¡B¬´¿N¾{³½¡z¡Cªu³~ªY½à¬õ¾ðªL (¤ôµ§¥J¡B¦Ñ¹«µ¬¡B³¿¿¹)¡BΏ«Àð¡B¤@¤ùÆQ¥Ð ; ­Y¦³½t¥÷±´±´¡y©Û¼éÃÉ¡B¼u¶î³½¡B¥X¤ô³q®ð®Ú¡z¡C (¥i¦Û¶O¬ù $20 ­¼²î¹CÄý¤j¿Dº®§ø­·»ª¤Î¤¤µØ¥Õ®ü³b)
¡@ D. ¤ÈÀ\¡G¤j¿D ®üÂAÀ\  ( ¥Õ¨`¥Í½¼, ²M»]®ü¤WÂA, ª÷µPÆQÖKÂû1°¦, ¬õ¿N¤s¤ô¨§»G, ¤j¿D³½¨{µ¯¦Ìü, µæÁx¯ÀÀj³½, µÔÅڥͪ£°©, ²Mª£¤j¿Dªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)
  < ¶°¦X¦aÂI : ªF¯F¦a鐡¯¸ >  (¥]ªF¯F¦Ü¤j¿D¨Ó¦^¨®)
E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$ 108 (54¤H), HK$115 (48¤H), HK$120 (24¤H )
F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$ 118 (54¤H), HK$125 (48¤H), HK$135 (24¤H)
¤j¿D¥ÍºA
Às¹ª¨F¦{
®ü©¤¤½¶éÆ[®ü³b
¹Î¸¹ : EC24 ¦æµ{ ¡÷
A. ¤j¿D®ü©¤¥ÍºA : ½ñ¤W¡y·s°ò¤j¾ô¡z ©çÄá¡y¤õ¿N´×«Î¿ò§} ¡z¤Î º®§ø¥Í¬¡ÅܾE , µn¤WÀ¬¥_¬ÉµPÆ["Ä_¯]¼æ" ¡C¦³ªF¤è«Â¥§´µ¤§¦Q¾ô¡B½¼Âæ³õ , ¦Û¶O«~¹Á¶Ç²Î¦a¹D¤p­¹¡yµµ¨©¤Ñ¸ª¯ù¡BÁô±C¯ùªG¡B¤ú¿}¡B®Ü¥J¡B¬´¿N¾{³½¡z¡Cªu³~ªY½à¬õ¾ðªL , ¤@¤ùÆQ¥Ð ; ­Y¦³½t¥÷±´±´¡y©Û¼éÃÉ¡B¼u¶î³½¡B¥X¤ô³q®ð®Ú¡z¡C
¡@ B. Às¹ª¨F¦{®ü©¤¤½¶é : «OÃÒ½ñ¤W¡y¨F¦{®q¡z©çÄá¥þ´ä°ß¤@¡y¦è¤è©ú¯]¡z, ¤W¨F¬wªºµo®g¯¸¡C¨F¬w¤À¬°¤W¡B¤U¤G¬w¡C¤W¡B¤U¨F¬w¦³³s®q¨F³ö¡A¤ôº¦®É¤W¡B¤U¨F¬w¬O¨â­Ó¤p®q¡A¼é°h®É¨F³ö³s±µ¤W¡B¤U¤G¬w¡C¨F¬w¤ÎÀs¹ª¬w®ü©¤¤½¶é©ó 1996 ¦~«ü©w¬°®ü©¤¤½¶é¡A®ü°ì­±¿n¬ù 1,200 ¤½³¼ ¡A¤½¶é4­Ó¨¤¸¨³]¦³¶À¦â¿O ¸¹¯B¼Ð¡A¥H¼Ð©ú¬É½u ¡C
¡@ C . ²î¤WÆ[½à "¤¤µØ¥Õ®ü³b" ­»´ä¦^Âk¯ª°ê¤§¦N²»ª«, ¤F¸ÑÀô«O¹ï¥¦­Ìªº­«­n©Ê
¡@ D. ¤ÈÀ\¡G¤j¿D ®üÂAÀ\   (À\³æ¦P¤W)   < ¶°¦X¦aÂI : ¯þÆW°¨ÀY >  ¥]±M²î¤£¥]¨®  
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$118 ( 120¤H), HK$158 (60¤H),  HK$208 (40¤H), ¥]±M²î
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$128 (120¤H), HK$168 (60¤H),   HK$218 (40¤H), ¥]±M²î
¯ïªKºÛ
¦N¿D,Àn¦{
3®q¥ÍºA¹C
¹Î¸¹ : EC25 ¦æµ{ ¡÷
A. ¯ïªKºÛ¬õ¾ðªL®ü©¤¥ÍºA¡B¤ô¿A¥Ð¶é´º¦â : ¯ïªKºÛ³o¾Ö¦³¤d¦~©_½ì¥Õªá³½Ãà , »È¸­¾ð¡B³s²z¾ð¡B¥¨«¬³q¤ß¾ð¡B¬õ¾ðªL (¤ôµ§¥J, ¤ìÆV, ¥Õ°©Ãa, ®äªá¾ð)¡B®ü¾þ¡C­Y¦³½t¥÷±´±´¡y©Û¼éÃÉ¡B¼u¶î³½¡B¥X¤ô³q®ð®Ú¡z¡C¥j¦Ñ§ø¸¨«á¦³¤@¤ù "­·¤ôªL" , ¯Â¾ëªº¶m¥Á , ¨ó¤Ñ®c(Ãö«Ò¼q)¡C §øªùªñ³BÁÙ©ñ¦³´X¿j¤j¬¶, Å¥»¡¬O¤騾¿m®üµs¤§¥Î¡C¯ïªKºÛ¬O¤@­Ó¨Ó¾Ç²ßªº¦a¤è; ¹CÄýªº¦a¤è; ®ø¶¢ªº¦a¤è; ¤j®a¦³®É¶¡¤£¨¾¨ì³o¸Ì¨«¨«¡C
¡@ B. ¦N ¿D : «Ã ½t ¾ð¡B¤Ñ ¦Z ¥j ¼q¡A¶¶ ¹D ÁÊ ¶R ¦a ¹D ®ü ¨ý¡C®q¤W¦a¶Õ¤£°ª¡A³Ì°ªªº¬õªáÀ­¥ç¥u¦³147¤½¤Ø¡C®qªF©¤¦]ªø´Á¨ü­·®ö«I»k¡A§Î¦¨¼Æ­Ó®ü»k¬}¥Þ¡C
¡@ C. Àn ¦{ ®q -- ±´ ©_ ¥Û ¤§ Àn²´¬}¡Bºø¦Ï¥Û¡BÀn§À¬}µ¥©Ç¥Û¡C(«OÃÒ¤W©¤ , ¤£¬O»·Æ[)
D1. ¤ÈÀ\¡G¦N¿D ®üÂA­·¨ý®b : ²M»]®ü¤WÂA, ¥Õ¨`¥Í½¼, Á¤»T¥Õ¤ÁÂû, ¦èÄõªá¦×¤ù, ³a¥Ä»]±Æ°©, «C´Ôª£ÂA¾{, »]¦Q±í³½¤z¥J, ¦N¿Dªoµæ, ®ã³½ªá¥Íµ°, µ·­]¥Õ¶º (10¤H/ ®u)         
¡@ D2. ¤ÈÀ\¡G¦N¿D ®üÂAÀ\ : ²M»]®ü¤WÂA, ¥Õ¨`¥Í½¼, Á¤»T¥Õ¤ÁÂû, Á¤½µÖKÃÉ, ¯µ»s¾¥³½¤Y, «C´Ôª£ÂA¾{, ³a¥Ä»]±Æ°©, ¦N¿Dªoµæ, ®ã³½ªá¥Íµ°, µ·­]¥Õ¶º (10¤H/ ®u)         
¡@   < ¶°¦X¦aÂI : ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸ >  ¥]±M²î¤£¥]¨®
¦N¿D ®üÂA­·¨ý®b : E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$125 (120¤H), HK$165 (60¤H),   HK$215 (40¤H), ¥]±M²î
¦N¿D ®üÂA­·¨ý®b : F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$135 (120¤H), HK$175 (60¤H),   HK$225 (40¤H), ¥]±M²î
¦N¿D ®üÂAÀ\ :  G. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$145 (120¤H), HK$185 (60¤H),   HK$235 (40¤H), ¥]±M²î
¶ð ªù
¦N¿D ,Àn¦{
¹Î¸¹ : EC26 ¦æµ{ ¡÷
A. ¶ðªù¡u§f¦rÅ|¥Û¡v³½§øÅܾE­±»ª¡B©óÆ[®ü«F»·²·¤jÄPÆW´º¦â : ¶ðªù¬O¤@­ÓÀô¹ÒÀu¬üªºº®§ø¤p®q¡A®q¤W¦³3¤jµÛ¦W´ºÂI¡A¤À§O¬O¡u§f¦rÅ|¥Û¡v¡B¡u¶ðªù¬}¡v¤Î¡uÀsÀVµ¬¡v¡A°£¤F¦æ¤s½à®ö¥~¡A¦¹³B¤]¬O©ñ­·ºå¡B³¨³½¡BÅSÀç¤ÎÆ[¬Pªº¦n¦a¤è¡C§f¦rÅ|¥Û,¦ì©ó¤}­IÆWªþªñ¥ÛÅy, °ª¬ù¤»¦Ì, ¥Ñ¨â¶ô¤è§Î¥¨¥Û¤¬Å|¬Û¬[¦Ó¦¨, ¬G¨ú¦W¬°¡u§f¦rÅ|¥Û¡v¡C®q¤WÁÙ¦³¶¡¦Ê¦~¤Ñ¦Z¼q¡C
Àn¦{®q«OÃÒ                   ¡yÀô®q¹C¡z B. ¦N ¿D : «Ã½t¾ð¡B¤Ñ¦Z¼q¡A¶¶¹DÁʶR¦a¹D®ü¨ý¡B¦a¹D¤p­¹ (¯ùªG¡BÂû¼ð)¡C®q¤W¦a¶Õ¤£°ª¡A³Ì°ªªº¬õªáÀ­¥ç¥u¦³147¤½¤Ø¡C®qªF©¤¦]ªø´Á¨ü­·®ö«I»k¡A§Î¦¨¼Æ­Ó®ü»k¬}¥Þ¡C
¡@
C. Àn ¦{ ®q -- ±´ ©_ ¥Û ¤§ Àn²´¬}¡Bºø¦Ï¥Û¡BÀn§À¬}µ¥©Ç¥Û¡C(«OÃÒ¤W©¤ , ¤£¬O»·Æ[)
¡@ D1. ¤ÈÀ\¡G¶ðªù®üÂA­·¨ýÀ\ :  ®Éµæ®üÂA´ö, ÆQÖKÂû, ²M»]®ü¤WÂA,  ¬µ¾¥³½¤Y, ¦èªà¦×¤ù, ¥Íª£±Æ°©, ÂAÛ£¥¶®É½­, ¶ðªùªoµæ, µ·­]¥Õ¶º  (12¤H/ ®u)
¡@ D2. ¤ÈÀ\¡G¶ðªù®üÂAÀ\ : ®Éµæ®üÂA´ö, ÆQÖKÂû, ²M»]®ü¤WÂA, ¬µ¾¥³½¤Y, ¥Õ¨`½¼, ¥Íª£±Æ°©, ÂAÛ£¥¶®É½­,  ¶ðªùªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)               
¡@   < ¶°¦X¦aÂI : ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸ >  
¶ðªù ®üÂA­·¨ý®b : E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$118 (120¤H), HK$158 (60¤H),   HK$208 (40¤H), ¥]±M²î
¶ðªù ®üÂA­·¨ý®b : F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$128 (120¤H), HK$168 (60¤H),   HK$218 (40¤H), ¥]±M²î
¶ðªù ®üÂAÀ\ :  G. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$133 (120¤H), HK$173 (60¤H),   HK$223 (40¤H), ¥]±M²î
¸²¥x®q
«n¤X®q
2®qÆ[©_¥Û
¹Î¸¹ : EC27 ¦æµ{ ¡÷
A. »Z¥x®q : ¬O­»´äªº«n·¥¡A­±¿n¬ù¦³4¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f¥u±o¼Æ¤Q¤H¡A¥þ³¡»E©~¦b¦è©¤¤jÆW¡C»Z¥x®q¥H©_¥ÛµÛ¦W¡A¦³150¦~¾ú¥v¤Ñ¦Z¼q¡C¥j¼q®Ç¦³¥¨¥Û¹F¤Q¤½¤Ø¡uÅTÁ³¥Û¡v¡A¥Û¤U¦³²`¬}¡A¼é°h®É¥i®e¤T¡B¥|¤H¤J¤º±´ÀI¡C¼¯±V¥Û¨è (1978¦~³Q¦C§@¨ü«OÅ@¤åª« )¡A¥j¥Û¨èªº¥Û¯¾¹³´X¦ó¹Ï®×¡A¤]¹³°Êª«¡A¥~§Î¸ò2500¦~«e»É¾¹®É¥Nªº¹ÏÄˬۦü¡C"«n¨¤¼L"¬O­»´äªº³Ì«n·¥¡A­Y¤Ñ®ð¨}¦n¡A¦V¤¤°ê¹Ò°ìªº¾á§ý¸s®q¤]²M´·¥i¨£¡A®ü¤Ñ¤@¦â¡A¬OÃø±oªº´º½o¡C¦ò¤â©¥¬O»Z¥x¤§¼Ð»x¡C 
¡@ B. «n¤X®q (¤é­x¤õ®w¯«­·¬})  : ¬OÄ~¤jÀ¬¤s©M­»´ä®q¤§«áªº²Ä¤T¤j®qÀ¬¡A­±¿n¬ù14¥­¤è¤½¨½¡C«n¤X®q¬O­»´ä³Ì¦­ªº¦Ò¥j¥X¤g©Ò¦b¡C¦b1950¦~¥N¡A¤w¦³¤åª«¥X¤g¡AÅã¥Ü³o¨à¦b»·¥j®É¥N¤w¦³¤H»E©~¡C"«n¤X®q¯«­·¬}" ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤é­x¦û¾Ú­»´ä®É¡A´¿§â¯Á¯ËÆW¤@±a¹º¬°­x¨Æ¸T°Ï¡A¨Ã³]50¦h³¡§Ö¸¥¡A¸¹ºÙ¡u¯«­·¶¤¡v¡A°ÎÂéó®üÃä¤s¸}ªº©¥¬}¤º¡A¨C¹J·ù­x¾ÔÄ¥¸g¹L¡A¥H³Ì§Ö³t«×ŧÀ»¡A§ó¤£±¤¦PÂk©óºÉ¡C«á¨Ó¤é­x¾Ô±Ñ¡A¤µ¤Ñ¥u¨£¡u¯«­·¬}¡vªº¿ò§}¡C¯Á¯ËÆW¤Ñ¦Z¼q150¦~, ¼q¤º¦³¨â¦¸Å±©ó²M¥Nªº¥jª«¡G¥jÄÁ©M»EÄ_Äl¡C
¡@ D1. ¤ÈÀ\¡G«n¤X®q­·¨ýÀ\ : Âû»Tµ¯¦Ìü, ¦N¦C¬µ³½¬h, ¶Àª÷¾¥³½¤Y, µå¦¡ÍTè°Âû, µÔÅÚ©BÂP¦×, Ãɬh¥¶µæªá, ¥Ð¶éª£Âøµæ,  «n¤Xè°ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)
¡@ D2. ¤ÈÀ\¡G«n¤X®q®üÂAÀ\  ¥Õ¨`´å¤ô½¼, ²M»]®ü¤WÂA, ª÷»È»[¤¸¨©, «n¤X¥jªkÂû, ¶Àª÷¾¥³½¤Y, µÔÅÚ©BÂP¦×, ¥Ð¶éª£Âøµæ, «n¤Xè°ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)
¡@    < ¶°¦X¦aÂI : ¦y¨F©C½XÀY >  ¥]±M²î, ¤£¥]¨®
«n¤X®q­·¨ýÀ\ : E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$110 (120¤H), HK$150 (60¤H),   HK$200 (40¤H), ¥]±M²î
«n¤X®q­·¨ýÀ\ : F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$120 (120¤H), HK$160 (60¤H),   HK$210 (40¤H), ¥]±M²î
«n¤X®q®üÂAÀ\ : G. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$133 (120¤H), HK$173 (60¤H),   HK$223 (40¤H), ¥]±M²î
ªF¥­¦{
Àô®q
®ü©¤¤½¶é
¹Î¸¹ : EC28 ¦æµ{ ¡÷
ªF¥­¬w¬O­»´ä³ÌªF­±ªº¤p®q¡C©ó2001¦~¬°®ü©¤¤½¶é, ®ü°ì­±¿n¬ù¦û270¤½³¼¡C ¾Ö¦³¬À·ä¸s¸¨¤Î®üĦ§É¨âºØ°ª¥ÍºA»ù­Èªº¥Í¹Ò¦a¡C¦¹¥~¡A®ü¬v¸ê·½Â×´I¡A¦³30¦hºØ¬À·ä¡A¶W¹L 130 ­Ó«~ºØªº³½Ãþ¡AÁÙ¦³40¦hºØªº®üĦ¤Î¶W¹L100ºØªº®ü¬vµL¯á´Õ°Êª«¡C©ó®ü©¤¤½¶é®Ö¤ß°Ï¤º¡AÄY¸T¤@¤Á®·³½¬¡°Ê¡C³oùتº©¥¥Û¬O¥Ñ¤@¨Ç¥®²Óªº¨I¿n©¥²Õ¦¨, ¦b§ó¼Ó¥Û©MÃø¹L¤ôªºªd©¥¡A¥¦­Ìªº¼h²z§ó¹³¤@­¶­¶ ªº®Ñ¥»¡A©Ò¥H³o¨Ç©¥¥Û¤SºÙ¬°­¶©¥¡C¦pªG¦³¹Bªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦b©¥¥Û¤W§ä¨ì¤Æ¥Û¡C±ÙÀY¬w¦³®ü»k¬W¡C¦p¤@±ø¥¨ÀsÆp¤J¤ô¤¤ªº¦W¬° "Às¸¨¤ô"  ¡C®ü©¤Ãä±´±´®ü¬v¥Íª«¡÷ ®üÁx,  ¯ïªKÁ³¡BÃZÀVÃóý ; º©¨B¨FÅyªY½à¬À·ä¥Û¡B¯ó®ü®ä¡B¶q¤Ñ¤Ø¡BÅS°ÂªG¡C
¡@ D. ¤ÈÀ\¡GªF¥­¦{¤pµæ : ²M»]®É³½, ª÷µPÆQ¤ôÂû, ¦èªàÂA¾{, ½¼¤¯ª£³J, ³a´Ô½ÞÀV¦×,  ®ü¬Ó¥É¤l¨§»G, »[»Tª£®Éµæ, Ä®ªo®É½­, °e¦Ñ¤õ´ö / ¥ÍªG , µ·­]¥Õ¶º (10¤H/ ®u)          
¡@    < ¶°¦X¦aÂI : ¦y¨F©C½XÀY >  ¥]±M²î ©Î µó´ç¨Ó¦^²î²¼ . ¤£¥]¨®
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$118 (120¤H), HK$158 (60¤H),   HK$208 (40¤H), ¥]±M²î
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$128 (120¤H), HK$168 (60¤H),   HK$218 (40¤H), ¥]±M²î
 (¥]µó´ç¨Ó¦^²î²¼) G. ¤»¤é¥]¹Î¡GHK$158 (50/ 60¤H), HK$163 (40/ 50¤H), HK$168 (30¤H) , HK$178 ( 20¤H)
¶ðªù
ªF¥­¦{
®ü©¤¤½¶é
¹Î¸¹ : EC29 ¦æµ{ ¡÷
A. ¶ðªù¡u§f¦rÅ|¥Û¡v³½§øÅܾE­±»ª¡B©óÆ[®ü«F»·²·¤jÄPÆW´º¦â : ¶ðªù¬O¤@­ÓÀô¹ÒÀu¬üªºº®§ø¤p®q¡A®q¤W¦³3¤jµÛ¦W´ºÂI¡A¤À§O¬O¡u§f¦rÅ|¥Û¡v¡B¡u¶ðªù¬}¡v¤Î¡uÀsÀVµ¬¡v¡A°£¤F¦æ¤s½à®ö¥~¡A¦¹³B¤]¬O©ñ­·ºå¡B³¨³½¡BÅSÀç¤ÎÆ[¬Pªº¦n¦a¤è¡C§f¦rÅ|¥Û,¦ì©ó¤}­IÆWªþªñ¥ÛÅy, °ª¬ù¤»¦Ì, ¥Ñ¨â¶ô¤è§Î¥¨¥Û¤¬Å|¬Û¬[¦Ó¦¨, ¬G¨ú¦W¬°¡u§f¦rÅ|¥Û¡v¡C®q¤WÁÙ¦³¶¡¦Ê¦~¤Ñ¦Z¼q¡C
¡@ B. ªF¥­¬w­¶©¥¬O­»´ä³ÌªF­±ªº¤p®q¡C©ó2001¦~¬°®ü©¤¤½¶é, ¾Ö¦³¬À·ä¸s¸¨¤Î®üĦ§É¨âºØ°ª¥ÍºA»ù­Èªº¥Í¹Ò¦a¡C³oùتº©¥¥Û¬O¥Ñ¥®²Óªº¨I¿n©¥²Õ¦¨, ¼h²z§ó¹³¤@­¶­¶ªº®Ñ¥»¡A©Ò¥H¤SºÙ¬°­¶©¥¡C¦pªG¦³¹Bªº¸Ü¡A¥i¥H¦b©¥¥Û¤W§ä¨ì¤Æ¥Û¡C½ñ¤W§ó¼Ó¥Û ©Î ±ÙÀY¬w¦³®ü»k¬W¡C®ü©¤Ãä±´±´®ü¬v¥Íª«¡÷ ®üÁx,  ¯ïªKÁ³¡BÃZÀVÃóý ; º©¨B¨FÅyªY½à¬À·ä¥Û¡B¯ó®ü®ä¡B¶q¤Ñ¤Ø¡BÅS°ÂªG¡C
¡@ D1. ¤ÈÀ\¡G¶ðªù®üÂA­·¨ýÀ\ :  ®Éµæ®üÂA´ö, ÆQÖKÂû, ²M»]®ü¤WÂA,  ¬µ¾¥³½¤Y, ¦èªà¦×¤ù, ¥Íª£±Æ°©, ÂAÛ£¥¶®É½­, ¶ðªùªoµæ, µ·­]¥Õ¶º  (12¤H/ ®u)              
¡@    <¶°¦X¦aÂI : ¤j¾Ç¤õ¨®¯¸>
¶ðªù ®üÂA­·¨ý®b : E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$118 (120¤H), HK$158 (60¤H),   HK$208 (40¤H), ¥]±M²î
¶ðªù ®üÂA­·¨ý®b : F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$128 (120¤H), HK$168 (60¤H),   HK$218 (40¤H), ¥]±M²î
¶ðªù ®üÂAÀ\ :  G. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$133 (120¤H), HK$173 (60¤H),   HK$223 (40¤H), ¥]±M²î
¶ðªù
®ü¤UÆW
®ü©¤¤½¶é
¹Î¸¹ : EC30 ¦æµ{ ¡÷
A. ¶ðªù¡u§f¦rÅ|¥Û¡v³½§øÅܾE­±»ª¡B©óÆ[®ü«F»·²·¤jÄPÆW´º¦â : ¶ðªù¬O¤@­ÓÀô¹ÒÀu¬üªºº®§ø¤p®q¡A®q¤W¦³3¤jµÛ¦W´ºÂI¡A¤À§O¬O¡u§f¦rÅ|¥Û¡v¡B¡u¶ðªù¬}¡v¤Î¡uÀsÀVµ¬¡v¡A°£¤F¦æ¤s½à®ö¥~¡A¦¹³B¤]¬O©ñ­·ºå¡B³¨³½¡BÅSÀç¤ÎÆ[¬Pªº¦n¦a¤è¡C§f¦rÅ|¥Û,¦ì©ó¤}­IÆWªþªñ¥ÛÅy, °ª¬ù¤»¦Ì, ¥Ñ¨â¶ô¤è§Î¥¨¥Û¤¬Å|¬Û¬[¦Ó¦¨, ¬G¨ú¦W¬°¡u§f¦rÅ|¥Û¡v¡C®q¤WÁÙ¦³¶¡¦Ê¦~¤Ñ¦Z¼q¡C
¡@
B. ®ü¤UÆW®ü©¤¤½¶é : ­»´ä­º­Ó®ü©¤¤½¶é, ¤F¸Ñ¡y¬À·ä ¡zªº¯u¶Q ¤Î ¥þ´ä³Ì¤j³Ì§¹¾ã¤§¡y¥Û¦Ç窰¡z¡C ¤½¶é©ó1996¦~«ü©w¡A®ü°ì­±¿n¬ù¦û2 6 0¤½³¼¡A¨ä®ü¤W¬É½u¥H³s±µÂQÁ³¨¤»P´Ã§÷¨¤¦yºÝªºª½½u¬°­­¡F³°¤W¬É½u«hÀH©¤Ã䪺°ª¼é½u¹º¤À¡C®ü¤UÆWªº "¥Û¦Ç窰 - ªk©w¥jÂÝ"¡A³o¨â®y¥Û¦Ç窰¤x¦³¶W¹L100¦~¾ú¥v¡A¥Û¦Ç·~´¿¬°¦è°^§ø¸¨·í®Éªº­«­n¤u·~¡A¤G¦¸¤j¾Ô«á¡A¥Û¦Ç¤x³Q­^ªd¨ú¥N°±¥Î¡C
¡@
D1. ¤ÈÀ\¡G¶ðªù®üÂA­·¨ýÀ\ :  ®Éµæ®üÂA´ö, ÆQÖKÂû, ²M»]®ü¤WÂA,  ¬µ¾¥³½¤Y, ¦èªà¦×¤ù, ¥Íª£±Æ°©, ÂAÛ£¥¶®É½­, ¶ðªùªoµæ, µ·­]¥Õ¶º  (12¤H/ ®u)  
¡@   <¶°¦X¦aÂI : «È¤H«ü©w>  ¥]±M¨®, §¤µó´ç²î¨Ó¦^
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$118 ( 60¤H), HK$128 ( 48¤H),  HK$158 ( 24¤H), 
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$128 ( 60¤H), HK$138 ( 48¤H),  HK$168 ( 24¤H), 
¹Î¸¹ : EC31 ¦æµ{ ¡÷
A. «n¤X®q (¤é­x¤õ®w¯«­·¬})  : ¬OÄ~¤jÀ¬¤s©M­»´ä®q¤§«áªº²Ä¤T¤j®qÀ¬¡A­±¿n¬ù14¥­¤è¤½¨½¡C«n¤X®q¬O­»´ä³Ì¦­ªº¦Ò¥j¥X¤g©Ò¦b¡C¦b1950¦~¥N¡A¤w¦³¤åª«¥X¤g¡AÅã¥Ü³o¨à¦b»·¥j®É¥N¤w¦³¤H»E©~¡C"«n¤X®q¯«­·¬}" ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤é­x¦û¾Ú­»´ä®É¡A´¿§â¯Á¯ËÆW¤@±a¹º¬°­x¨Æ¸T°Ï¡A¹O¤d¤H¦b¦¹¾n¦u¡A¨Ã³]50¦h³¡§Ö¸¥¡A¸¹ºÙ¡u¯«­·¶¤¡v¡A°ÎÂéó®üÃä¤s¸}ªº©¥¬}¤º¡A¨C¹J·ù­x¾ÔÄ¥¸g¹L¡A«K¥H³Ì§Ö³t«×ŧÀ»¡A§ó¤£±¤¦PÂk©óºÉ¡C«á¨Ó¡A¤é­x¾Ô±Ñ¡A¦Û±þ¦¡¾Ô²¤µLªk¹ê²{¡A¦Ó¤µ¤Ñ¥u¨£¡u¯«­·¬}¡vªº¿ò§}¡A¬Ý¥X·í¤Ñ¤é­xªº­W¤ß¸gÀç¡C¯Á¯ËÆW¤Ñ¦Z¼q150¦~, ¼q¤º¦³¨â¦¸Å±©ó²M¥Nªº¥jª«¡G¥jÄÁ©M»EÄ_Äl¡C
º_¾ðÆW¡÷¤s³»«F¡÷¯«­·¬}¡÷¯Á¯ËÆW D1. ¤ÈÀ\¡G«n¤X®q­·¨ýÀ\ : Âû»Tµ¯¦Ìü, ¦N¦C¬µ³½¬h, ¶Àª÷¾¥³½¤Y, µå¦¡ÍTè°Âû, µÔÅÚ©BÂP¦×, Ãɬh¥¶µæªá, ¥Ð¶éª£Âøµæ,  «n¤Xè°ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)
«n¤X®q
¯«­·¬}
¾ú¥v
¡@
¶°¦X®É¶¡¡G9:00-5:00PM¡A¶°¦X¦aÂI¡G¦y¨F©C½XÀY   
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$110 (120¤H), HK$150 (60¤H),   HK$200 (40¤H), ¥]±M²î
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$120 (120¤H), HK$160 (60¤H),   HK$210 (40¤H), ¥]±M²î
ªø¦{
«n¤X®q
¹Î¸¹ : EC32 ¦æµ{ ¡÷
A. ªø¦{±i«O¥J¬}¤­¦æ¥Û¦W³Ó¥jÂÝ : ªø¦{¤S¦W°×¹a®q¡A­±¿n¬ù3¥­¤è¤½¨½¡C±i«O¥J¬}, ¶Ç»¡¦¹¬}´¿¬O®üµsÂè­¤§©Ò¡A¬°¤@¤ÑµM¥Û¬}¡A¥~¯¶¤ºÁï¡AÁ`ªø¢°¢´¦Ì¡A°ª¢²¦Ì¡C³q¹DÀã·Æ¡A»Ý³Æ¹qµ©¤p¤ß«e¶i¡C¤£¤[«K¥i¨£Å]°­¥Û¡B¨ß¥Û¡B¤­¦æ¥Ûµ¥¡C ªFÆW¤@¹C¦³¤G¤d¦h¦~¾ú¥vªº¡u ¼¯±V¥Û¨è ¡v ¤Î¦a¹D¤p­¹
¡@ B. «n¤X®q (¤é­x¤õ®w¯«­·¬})  : ¬O­»´ä®q¤§«áªº²Ä¤T¤j®qÀ¬¡A­±¿n¬ù14¥­¤è¤½¨½¡C«n¤X®q¬O­»´ä³Ì¦­ªº¦Ò¥j¥X¤g©Ò¦b¡C¦b1950¦~¥N¡A¤w¦³¤åª«¥X¤g¡AÅã¥Ü¥j®É¥N¤w¦³¤H»E©~¡C"«n¤X®q¯«­·¬}" ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤é­x¦û¾Ú­»´ä®É¡A´¿§â¯Á¯ËÆW¤@±a¹º¬°­x¨Æ¸T°Ï¡A¨Ã³]50¦h³¡§Ö¸¥¡A¸¹ºÙ¡u¯«­·¶¤¡v¡A°ÎÂéó®ü©¥¬}¤º¡A¨C¹J·ù­x¾ÔÄ¥¸g¹L¡A§Ö³t«×ŧÀ»¡A¤£±¤¦PÂk©óºÉ¡C«á¨Ó¡A¤é­x¾Ô±Ñ¡A¤µ¤Ñ¥u¨£¡u¯«­·¬}¡vªº¿ò§}¡C¯Á¯ËÆW¤Ñ¦Z¼q150¦~, ¼q¤º¦³¨â¦¸Å±©ó²M¥Nªº¥jª«¡G¥jÄÁ©M»EÄ_Äl¡C
¡@ D1. ¤ÈÀ\¡G«n¤X®q­·¨ýÀ\ : Âû»Tµ¯¦Ìü, ¦N¦C¬µ³½¬h, ¶Àª÷¾¥³½¤Y, µå¦¡ÍTè°Âû, µÔÅÚ©BÂP¦×, Ãɬh¥¶µæªá, ¥Ð¶éª£Âøµæ,  «n¤Xè°ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)
¡@ ¶°¦X®É¶¡¡G9:00-5:00 PM  ;  ¶°¦X¦aÂI¡G¦y¨F©C½XÀY  
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$110 (120¤H), HK$150 (60¤H),   HK$200 (40¤H), ¥]±M²î
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$120 (120¤H), HK$160 (60¤H),   HK$210 (40¤H), ¥]±M²î
©W¦{
«n¤X®q
¹Î¸¹ : EC33 ¦æµ{ ¡÷
A. ©W¦{ (¤â«ü¤s) : Á`­±¿n¤£¨ì¤@¥­¤è¤½¨½¡A©~¥Á¬ù¦³5000¦h¡Cª÷ªá¼q ¤µ¤Ñ³o®y¼q¬OÃö¼w¿³¥ý¥Í©Ò³Ð«Øªº, Ãö¥ý¥Í¬O¨Ì·Óª÷ªá®Q®Qªº¹Ú¤¤«ü¥Ü¡A¨ì©W¬w¨Ó¿ì¼qªº¡C¤Ñ¦Z¼q ¼q¦b1798¦~¿³«Ø¡A¼q¤º³¯¦C¤F¤@±ø¤K§`ªºÄH³½°©¡A¾Ú»¡¬O¦Ê¦~«eº®¥Á¥Î¨Ó¨Ñ©^¤Ñ¦Zªº¡C©^¸T«Ê²î¸O ¦ì©ó¤Ñ¦Z¼q®Ç¡A©ó1835¦~®É¥ß¡A¬O¤Q¤À­«­nªº¾ú¥v¤åª«¡C·í®É®üµs¸v­h¡A©x§L¸g±`¼x¥Îº®²î¨Ó»¤®·®üµs¡A¼vÅTº®¥Á¥Í­p¡A«á¨Ó¬F©²¡A¡¨¸T¦¹Àݼxº®²î¡¨¡A¥²¶·¥t³y²î°¦§@¶Ïµs¤§¥Î¡A¥ß¥Û¸O¥H¬L§i¤Ñ¤U¡C
¡@
B. «n¤X®q (¤é­x¤õ®w¯«­·¬})  : ¬O­»´ä®q¤§«áªº²Ä¤T¤j®qÀ¬¡A­±¿n¬ù14¥­¤è¤½¨½¡C«n¤X®q¬O­»´ä³Ì¦­ªº¦Ò¥j¥X¤g©Ò¦b¡C¦b1950¦~¥N¡A¤w¦³¤åª«¥X¤g¡AÅã¥Ü¥j®É¥N¤w¦³¤H»E©~¡C"«n¤X®q¯«­·¬}" ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤é­x¦û¾Ú­»´ä®É¡A´¿§â¯Á¯ËÆW¤@±a¹º¬°­x¨Æ¸T°Ï¡A¨Ã³]50¦h³¡§Ö¸¥¡A¸¹ºÙ¡u¯«­·¶¤¡v¡A°ÎÂéó®ü©¥¬}¤º¡A¨C¹J·ù­x¾ÔÄ¥¸g¹L¡A§Ö³t«×ŧÀ»¡A¤£±¤¦PÂk©óºÉ¡C«á¨Ó¡A¤é­x¾Ô±Ñ¡A¤µ¤Ñ¥u¨£¡u¯«­·¬}¡vªº¿ò§}¡C¯Á¯ËÆW¤Ñ¦Z¼q150¦~, ¼q¤º¦³¨â¦¸Å±©ó²M¥Nªº¥jª«¡G¥jÄÁ©M»EÄ_Äl¡C
¡@
D1. ¤ÈÀ\¡G«n¤X®q­·¨ýÀ\ : Âû»Tµ¯¦Ìü, ¦N¦C¬µ³½¬h, ¶Àª÷¾¥³½¤Y, µå¦¡ÍTè°Âû, µÔÅÚ©BÂP¦×, Ãɬh¥¶µæªá, ¥Ð¶éª£Âøµæ,  «n¤Xè°ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)
¡@ ¶°¦X®É¶¡¡G9:00-5:00 PM  ;  ¶°¦X¦aÂI¡G¦y¨F©C½XÀY  
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$110 (120¤H), HK$150 (60¤H),   HK$200 (40¤H), ¥]±M²î
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$120 (120¤H), HK$160 (60¤H),   HK$210 (40¤H), ¥]±M²î
¤j¿D¥ÍºA
¤Ñ¾Â¤j©»
¤ß¸g²ªL
¹Î¸¹ : EC34 ¦æµ{ ¡÷
A. ¤j¿D®ü©¤¥ÍºA : ¤j¿D¤ô¶m´×«Î¡BªF¤è«Â¥§´µ¦Q¾ô¡B½¼Âæ³õ , ¬õ¾ðªL , ½ñ¤W¡y·s°ò¤j¾ô¡z ©çÄá¡y¤õ¿N´×«Î¿ò§} ¡z¤Î ¡yº®§ø¥Í¬¡ÅܾE¡z , µn¤WÀ¬¥_¬ÉµPÆ["Ä_¯]¼æ" ¡C§ó¥i¦Û¶O«~¹Á¶Ç²Î¦a¹D¤p­¹¡yµµ¨©¤Ñ¸ª¯ù¡BÁô±C¯ùªG¡B¤ú¿}¡B®Ü¥J¡B¬´¿N¾{³½¡z¡Cªu³~ªY½à¬õ¾ðªL , ¤@¤ùÆQ¥Ð ; ­Y¦³½t¥÷±´±´¡y©Û¼éÃÉ¡B¼u¶î³½¡B¥X¤ô³q®ð®Ú¡z¡C
¡@ B. ¤Ñ ¾Â ¤j ©» : 1993¦~«Ø¦¨, ¬O¥þ²y³Ì°ªªº¤á¥~«C»É§¤¦ò¡A¹C¤H¥iÃk¤W 268 ¯Å¥Û¶¥¡A¦b¥­¥x¤W»·²·¤jÀ¬¤s©M«n¤¤°ê®üªºµL»Ú­·¥ú¡C                                                                                      ¤ß ¸g ² ªL : ¥ß©ó¤jÀ¬¤s©ù©W, ¾ã½g®Ñªk¨è©ó¦h±ø¤ì¬W¤W¡A¦ü¥j®É®Ñ©ó¦Ë²¡C                                    Ä_ ½¬ ¦x : ­»´äªº¦ò±Ð¸t¦a¡A§¤¸¨©ó®ü©Þ 520 ¦Ì ªº©ù©W¥­­ì¤W¡C  
¡@ D1. ¤ÈÀ\¡G¤j¿D ®üÂAÀ\  ( ¥Õ¨`¥Í½¼, ²M»]®ü¤WÂA, ª÷µPÆQÖKÂû1°¦, ¬õ¿N¤s¤ô¨§»G, ¤j¿D³½¨{µ¯¦Ìü, µæÁx¯ÀÀj³½, µÔÅڥͪ£°©, ²Mª£¤j¿Dªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)
¡@ D2. ¤ÈÀ\¡GÄ_½¬¦xÂNµæ¡G¥jªk¦Ñ¤õ´ö, ¬µ¯Ü¥Ö¬K¨÷, ºÑºñ»G²y¤ù, ¥VÛ£¥¶®É²¨,  ±m¬õ·Æ¨§»G, Ä_½¬Ã¹º~ÂN, ­»·ÎÂA»G¦Ë, ¤­¬h­»¨¡»T, µµÅÚ¯À¯Ü²y, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)  
¡@ ¶°¦X®É¶¡¡G9:00-5:00 PM  ;  ¶°¦X¦aÂI¡G«È¤H«ü©w¦aÂI¤W¨®
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$128 ( 56¤H), HK$138 ( 48¤H),  HK$130 ( 24¤HªF¯F¶°¦X) 
¡@ F. ¬P´Á¤»¥]¹Îɲ¡GHK$130 ( 60¤H), HK$140 ( 48¤H),  HK$130 ( 24¤HªF¯F¶°¦X) 
¡@ G. °²¤é¥]¹Îɲ¡GHK$150 ( 60¤H), HK$165 ( 48¤H),  HK$155 ( 24¤HªF¯F¶°¦X) 
§¤³æµ{
©ù¥­360
¤j¿D¥ÍºA
¹Î¸¹ : EC35 ¦æµ{ ¡÷
A. ¤j¿D®ü©¤¥ÍºA : ¤j¿D¤ô¶m´×«Î¡BªF¤è«Â¥§´µ¦Q¾ô¡B½¼Âæ³õ , ¬õ¾ðªL , ½ñ¤W¡y·s°ò¤j¾ô¡z ©çÄá¡y¤õ¿N´×«Î¿ò§} ¡z¤Î ¡yº®§ø¥Í¬¡ÅܾE¡z , µn¤WÀ¬¥_¬ÉµPÆ["Ä_¯]¼æ" ¡C§ó¥i¦Û¶O«~¹Á¶Ç²Î¦a¹D¤p­¹¡yµµ¨©¤Ñ¸ª¯ù¡BÁô±C¯ùªG¡B¤ú¿}¡B®Ü¥J¡B¬´¿N¾{³½¡z¡Cªu³~ªY½à¬õ¾ðªL , ¤@¤ùÆQ¥Ð ; ­Y¦³½t¥÷±´±´¡y©Û¼éÃÉ¡B¼u¶î³½¡B¥X¤ô³q®ð®Ú¡z¡C
¡@ B. ©ù©W360 ±Ä¥ÎÂùÆl¯Áªº¬[ªÅ¦æ¨®³]­p¡A¨t²Î¦@¦³8­ÓÆl¶ð¡C¤Ý¨®¨®´[¨Ï¥ÎÆp¥Û«¬³]­p¡A³Ì°ª¥i®e¯Ç17¤H¡A¦³112­Ó¨®´[¡A¨C¤p®É¨C¤è¦V¥i±µ¸ü3500¦W­¼«È¨Ó©¹ªF¯F©M©ù©W¡C©ù©W 360¤Ý¨®Á`¯¸, «Ø¤@­Ó©ù©W¥«¶°¡A¾Fªñ¤Ñ¾Â¤j¦ò¡A¦û¦a1.5¤½³¼¡C¥«¶°©ó2006¦~¶}¹õ, ¤º¦³­¹¸v¡BÁʪ« ¤Î ¡u©ù©W¯ùÀ]¡v,»P¦ò¦P¦æ ¤Î ÆF«J¼v°| ¡C
¡@ D1. ¤ÈÀ\¡G¤j¿D ®üÂAÀ\  ( ¥Õ¨`¥Í½¼, ²M»]®ü¤WÂA, ª÷µPÆQÖKÂû1°¦, ¬õ¿N¤s¤ô¨§»G, ¤j¿D³½¨{µ¯¦Ìü, µæÁx¯ÀÀj³½, µÔÅڥͪ£°©, ²Mª£¤j¿Dªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)
¡@ ¶°¦X®É¶¡¡G9:00-5:00 PM  ;  ¶°¦X¦aÂI¡GªF¯F¦a鐡¯¸
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$145 ( 56¤H), HK$155 ( 48¤H),  HK$168 ( 24¤H¤£¬O¥]¨®) 
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$175 ( 60¤H), HK$185 ( 48¤H),  HK$178 ( 24¤H¤£¬O¥]¨®) 
§¤Âùµ{
©ù¥­360
¤j¿D¥ÍºA
©ù¥­¥«¶°
¹Î¸¹ : EC36 ¦æµ{ ¡÷
A. ¤j¿D®ü©¤¥ÍºA : ¤j¿D¤ô¶m´×«Î¡BªF¤è«Â¥§´µ¦Q¾ô¡B½¼Âæ³õ , ¬õ¾ðªL , ½ñ¤W¡y·s°ò¤j¾ô¡z ©çÄá¡y¤õ¿N´×«Î¿ò§} ¡z¤Î ¡yº®§ø¥Í¬¡ÅܾE¡z , µn¤WÀ¬¥_¬ÉµPÆ["Ä_¯]¼æ" ¡C§ó¥i¦Û¶O«~¹Á¶Ç²Î¦a¹D¤p­¹¡yµµ¨©¤Ñ¸ª¯ù¡BÁô±C¯ùªG¡B¤ú¿}¡B®Ü¥J¡B¬´¿N¾{³½¡z¡Cªu³~ªY½à¬õ¾ðªL , ¤@¤ùÆQ¥Ð ; ­Y¦³½t¥÷±´±´¡y©Û¼éÃÉ¡B¼u¶î³½¡B¥X¤ô³q®ð®Ú¡z¡C
¡@ B. ©ù©W360±Ä¥ÎÂùÆl¯Áªº¬[ªÅ¦æ¨®³]­p¡A¨t²Î¦@¦³8­ÓÆl¶ð¡C¤Ý¨®¨®´[¨Ï¥ÎÆp¥Û«¬³]­p¡A³Ì°ª¥i®e¯Ç17¤H¡A¦³112­Ó¨®´[¡A¨C¤p®É¨C¤è¦V¥i±µ¸ü3500¦W­¼«È¨Ó©¹ªF¯F©M©ù©W¡C©ù©W 360¤Ý¨®Á`¯¸, «Ø¤@­Ó©ù©W¥«¶°¡A¾Fªñ¤Ñ¾Â¤j¦ò¡A¦û¦a1.5¤½³¼¡C¥«¶°±N©ó2006¦~¶}¹õ, ¤º¦³­¹¸v¡BÁʪ« ¤Î ¡u©ù©W¯ùÀ]¡v,»P¦ò¦P¦æ ¤Î ÆF«J¼v°| ¡C
¡@ D1. ¤ÈÀ\¡G¤j¿D ®üÂAÀ\  ( ¥Õ¨`¥Í½¼, ²M»]®ü¤WÂA, ª÷µPÆQÖKÂû1°¦, ¬õ¿N¤s¤ô¨§»G, ¤j¿D³½¨{µ¯¦Ìü, µæÁx¯ÀÀj³½, µÔÅڥͪ£°©, ²Mª£¤j¿Dªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)
¡@
D2. ¤ÈÀ\¡GÄ_½¬¦xÂNµæ¡G¥jªk¦Ñ¤õ´ö, ¬µ¯Ü¥Ö¬K¨÷, ºÑºñ»G²y¤ù, ¥VÛ£¥¶®É²¨,  ±m¬õ·Æ¨§»G, Ä_½¬Ã¹º~ÂN, ­»·ÎÂA»G¦Ë, ¤­¬h­»¨¡»T, µµÅÚ¯À¯Ü²y, µ·­]¥Õ¶º (12¤H/ ®u)  
¡@ ¶°¦X®É¶¡¡G9:00-5:00 PM  ;  ¶°¦X¦aÂI¡GªF¯F¦a鐡¯¸
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$185 ( 56¤H), HK$195 ( 48¤H),  HK$190 ( 24¤H¤£¬O¥]¨®) 
¡@ F. ¬P´Á¤»¥]¹Îɲ¡GHK$190 ( 60¤H), HK$200 ( 48¤H),  HK$195 ( 24¤H¤£¬O¥]¨®) 
¡@ G. °²¤é¥]¹Îɲ¡GHK$208 ( 60¤H), HK$218 ( 48¤H),  HK$215 ( 24¤H¤£¬O¥]¨®) 
°¨ÆW¤½¶é
¦Ò¥jµo²{
Às¹ª¨F¦{
¤¤µØ¥Õ®ü³b
¹Î¸¹ : EC37 ¦æµ{ ¡÷
A. °¨ÆW¤j¦ÛµM¥ÍºA¥DÃD¤½¶é, ©ó07¦~7¤ë1¤é¥¿¦¡¶}¹õ , ¤º¦³±m­iÀð, ·N¤¤¶é ,³¾±æ¥x, ªÚ¶é®Ñ«Ç , ¥t¦³ "«Å´­·R»P¥Í©Rªº®¿¨È¤è¦à" (¤£¥]¤è¦à¤J³õ¶O)
 
 "°¨ÆW®q"¬O¦Ò¥j¿ò§}¡A¦Ò¥j¾Ç®a´¿¦b³o¸Ìµo²{·s¥Û¾¹®É¥N¥ý¥Á°©¬[¡A¸Ó¿ò§}³Qµû¬°1998¦~¤¤°ê¤Q¤j¦Ò¥j·sµo²{¡C²M§Ê¦b®q¤W³]¥ß¡u¤EÀsÃö¡v¡A­t³dÀˬd¨Ó©¹²î°¦¡A¥´À»¨«¨p¬¡°Ê¡A¤Î«á°¨ÆW¸òÀH·s¬É¯²¤©­^°ê99¦~¡C°¨ÆW§ø¤§ÅܾE???????
¡@ B. Às¹ª¨F¦{®ü©¤¤½¶é : «OÃÒ½ñ¤W¡y¨F¦{®q¡z©çÄá¥þ´ä°ß¤@¡y¦è¤è©ú¯]¡z, ¤W¨F¬wªºµo®g¯¸¡C¨F¬w¤À¬°¤W¡B¤U¤G¬w¡C¤W¡B¤U¨F¬w¦³³s®q¨F³ö¡A¤ôº¦®É¤W¡B¤U¨F¬w¬O¨â­Ó¤p®q¡A¼é°h®É¨F³ö³s±µ¤W¡B¤U¤G¬w¡C¤½¶é©ó 1996 ¦~«ü©w¬°®ü©¤¤½¶é¡A®ü°ì­±¿n¬ù 1,200 ¤½³¼ ¡C
¡@ C . ²î¤WÆ[½à "¤¤µØ¥Õ®ü³b" ­»´ä¦^Âk¯ª°ê¤§¦N²»ª«, ¤F¸ÑÀô«O¹ï¥¦­Ìªº­«­n©Ê
¡@ D. ¤ÈÀ\¡G¦Û¶O  < ¶°¦X¦aÂI : ¯þÆW°¨ÀY >  ¥]±M²î¤£¥]¨®  
¡@ E. ¤@¦Ü¤­¥]¹Îɲ¡GHK$78 ( 120¤H), HK$118 (60¤H),  HK$168 (40¤H), ¥]±M²î
¡@ F. ¤»¤é¥]¹Îɲ¡GHK$88 (120¤H), HK$128 (60¤H),   HK$178 (40¤H), ¥]±M²î
¤Ñ ¦a ¤§ ®È ¦³­­¤½¥q   HAPPY  ECOTOUR  LTD.  µP·Ó¸¹½X¡G352591
¤Ùªù®®´ò¤s²ø°Ó³õ45¸¹¦açE , ºô§}: www.hktour.com.hk , Email: sandy@hktour.com.hk , ¤é´Á¡G1- 1- 2009
¹q¸Ü : 2319 5533    ¶Ç¯u : 2319 5883    ¥]¹Îª½½u : ¼B¤p©j 9671 5885    ®M²¼ª½½u : 6625 8277

 

 

[ ¨ä¥L¦æµ{ ]

 

¸ê®Æ¥Ñ¤W­z°Ó¤á´£¨Ñ¡A¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¦p¦³§ï°Ê¡A®¤¤£³qª¾¡A¦p¦³ºÃ°Ý¡AÅwªï¬d¸ß¡C

 

 

»s§@¡G