¥»´ä¡y¾ú¥v¡B¥jÂÝ ¡B¥j¼q¡B¥j¾ð¡B¤åª«¡B¤å¤Æ¡B³Õª«À]¡z¤@¤Ñ¹C
¥­¤é $80 °_ (¤»,¤é ¥[ $10/¦ì)
( ±M ·~ ¾É ¹C ±a ¶¤ , «O ÃÒ ªA °È ½è ¯À )
´ºÂI: «Ì¤s¤å¥Á®|,¤j¤Ò²Ä,¤å¤Ñ²»,«í­»»æ¼t,ÀsÅDÀY¤åª«®|,¸Á¤§«Î,Às¤s¦x,¨F¥ÐÄ®¯F¨®¤½¼q,¦ò°óªù¤j¼q,§º¥N¥Û¨è,´ï¤s¦x,¤G«Ò®Ñ°|,ªZ¾Ç°ó,¦Ê¦~¾ð«Î,Ãè»T®Ñ«Î,·qù®a¹Ñ,¶³¬u¥PÆ[, ·s¬É¤­¤j®a±Ú(¾H,¹ù,¤å,«J,´^),®ü³bÀ],¤W¥Á«UÀ],¤T´É«Î,¹ë«°¤½¶é,¾÷³õ®Ö¤ß¤¤¤ß,®]¤¤¤s¬õ¼Ó¤½¶é,ª¦ÂÎÀ],¦N¼y³ò,ÆFªÛ³õ,³\Ä@¾ð,©~¥Û«J¤½¯¨,¨§«~¼t,´¶ªû¦x,°¨ÆW¤½¶é,®üÀؤ½¶é¦^Âk¶ð,§Ó½¬²b­b,«n½¬¶é¦À,¸U©y¤ô®w,·à¤l·|¦ÛµM±Ð¨|¤¤¤ß,¤W窰¥Á«U¤åª«À],¤jËüªù,¦ËªLÁI¦x,­»´ä¾ú¥v³Õª«À],®]¤¤¤s³Õª«À] (¥Ì°ó²Ä),ù«ÎÀ],¤åªZ¼q,¤õ¨®³Õª«À],¦è°^¯P¤h¹Ó¶é
 24¤H°_¥]¹Î¶O¥]¬A¡G±M¨®¡B¤ÈÀ\¡B±M·~¾É¹C («ù¥ÍºA / ¾ú¥vµý®Ñ)¡B°e¨®¤W¹CÀ¸Â§ª«¡B°e10¸U¤¸«OÀI
¡y¹Ï¤ù¡÷½Ð¬Ýºô§}¡Gwww.hktour.com.hk ¤Î ¹q¶l¦a§}¡Gsandy@hktour.com.hk
¹Î¸¹ : B03 - 01 ¡÷ ­º±ø«Ì¤s¥jÂÝ®|,¤j¤Ò²Ä,¤å¤Ñ²»,«í­»»æ¼t,¬y¯B¤s®üÂAÀ\
¡@
A. ¡y¾H ¤ó ¤å ª« ®|¡z¡÷ ­»´ä­º±ø 700¦~¾ú¥v¤§¡y¾H¤ó¤åª«®|¡z¡A¤F¸Ñ¦­´Á·s¬É­ì©~¥Áªº¥Í¬¡¤è¦¡ (¾H¤ó©v¯¨¡B·U³ì¤G¤½¯¨¡B·¨«J¥j¼q¡B¥j¤«¡BªÀ¾Â¡B»E¬P¼Ó¥þ´ä°ß¤@600¦~¾ú¥v¤§¡y¤T¼h¶ð ¡z (¤£¨«¦^ÀY¸ô)
¡@
B. ¥þ´ä³ÌµØÄRªº©²²Ä¡y¤j ¤Ò ²Ä¡z¡÷ ¬O­»´äªk©w¥jÂݤ§¤@, ¬O¥þ´ä³ÌµØÄRªº¾ú¥v«Ø¿v¤§¤@¡A¤]¬O¶Ç²ÎµØ«n¤h²Ô¶¥¯Å©²²Ä¡C ¤j¤Ò²Ä¥Ñ¤å¤ó®a¤¤¤@¦ìÁ|¤H©ó1865¦~«Ø¦¨¡B ¥þ¦v¥Hªá±^©¥¤Î¦Ç¿j¿³«Ø¡Cªþªñ¥t¦³¤@¶¡17¥@¬ö¤å¤ó¯ª¥ý¤§¡yÅï®p¤å¤½¯¨¡z¤T¶i¨â°|¦¡¯¨°ó  (¬P´Á¤G¥ð®§)   
¡@
C. ¥þ´ä°ß¤@¤@´L 6 ¤½¤Ø°ª¤§¡y¤å¤Ñ²»»É¹³¤½¶é¡v¡÷ ¥»´ä­º­Ó¥H¤¤°ê³Å²Î¾ú¥v¤Hª«¬°ÃDªº¤½¶é , ¤½¶é¥¿ªù¦³¤@­Ó5¦Ì°ª³Â¥ÛµP§{¡AµP°Ð¥ª¥k¼g¦í¡u¥¿®ð¡v¡B¡u¬yÀ²¡v¡A¶é¤º¦³¤@´L 6 ¤½¤Ø°ª¤§¤å¤Ñ²»»É¹³ , ¶ÆµM¥¿®ð¡A¥ª¤â°õÄ_¼D¡A¸yªO®¼ª½¡AÅK¿þ¿þµwº~¤l¡C§º¥½¦W±N¤å¤Ñ²»¡A¹ç¦º©Úµ´©Û­°¡A»}¦º«OÅ@«n§º«ÒÎô¡A¤£·\¬°¥Á±Ú­^¶¯¡C­»´ä¤­¤j­ì©~¥Á®a±Ú¤§¤@ªº¤å¤ó®a±Ú¡C
¡@ D. ²¢¤ß»s»æ¼t: ¦Ñ±C»æ»s§@¹Lµ{, §K¶O¸Õ­¹¦Ñ±C»æ, ¶R»æ 9§é (¬P´Á¤@¤G¥ð®§)   
¡@ E. ¤ÈÀ\¬y¯B¤s®üÂAÀ\ : ¥Õ¨`¥Í½¼, ²M»]®ü¤WÂA, ÆQÖKÂû1°¦, ¶p¬µ¥ÍÄ® , ³½­»­X¤l, ¥Íª£±Æ°©, º½¬W¯»µ·»]¤ô³J ©Î ®ü¨ý»]¨§»G , ²Mª£ªoµæ, °e¥ÍªG¬Ö, ¥Õ¶º  (12¤H / ®u)    
¡@ F. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$85 (60¤H), HK$95 (48¤H), HK$115 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 02 ¡÷ ÀsÅDÀY¤åª«®|,¸Á¤§«Î,«í­»»æ¼t,Às¤s¦xÂN®b 
¡@
A. ­»´äÖפG±ø¦Ê¦~¾ú¥v¤§¡yÀs°©ÀY¤åª«®|¡z¡÷ ¤­³ò¤»§ø - ¦Ñ³ò¡B³ÂÓC³ò¡BªF»Õ³ò¡B¥Ã¹ç³ò¡BÂÑÀs³ò ( ¾×·Ù¸O¥Û¡B¯©°ó¡B¥ÛÃf¡B³ÂÓC³òªù¼Ó¡B¦Ñ³ò¥j¤«³òÀð , ¾H ¤½ ¯¨ (»Ý¥­¸ô¨Ó¦^¨B¦æ¬ù 45 ¤ÀÄÁ) , ¦A«e©¹­»´äªk©w¥jÂÝ ¤§¡yÀsÅDÀYÂÑÀs³òªù¼Ó¡z (¤G¥ð®§)
¡@
B. ¡y¸Á¤§«Î¡zÄ_¥Í¶é¾i¸Á³õ¡A¦b´ä¤w¦³¤»¤Q¾l¦~±y¤[¾ú¥v¡C¶é¤¤¥X«~ªº»e¿}¡A¤£¦ý¤ÑµM¯Â¥¿¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¿W¯Sªº¤ÑµMªá­»¨ý¡C¬°¨Ï°ÑÆ[ªÌ¹ï¾i¸Á¤Î·Ò»s»e¿}ªº¹Lµ{§ó²M·¡¡A¾i¸Á³õ¤º¦³±M¤H§@²{³õÁ¿¸Ñ¡A¸Á¦Z¡B¤½¸Á¤ÎÆ[½à¦¨¤d¤W¸U¸Á¥J¡C
¡@
C. ²¢¤ß»s»æ¼t : ¦Ñ±C»æ»s§@¹Lµ{, ¨C¤H§K¶O¸Õ­¹»æ1¥ó  (¬P´Á¤@¤G¥ð®§)                                              ¦Ñ±C»æ§e¶ê§Î¡Aªí­±¬O¤@¼h¶p¥Ö¡A¸Ì­±«h¬O¥V¥Ê»T¡A¥~­±­»¯Ü¡AÀ`®Æ­»·Æ¦Ó¤£¿°¡A·sÂA¥XÄl§ó¨Î¡C 
¡@
D. ¤ÈÀ\¨É¥ÎÀs¤s¦xÂN®b¡GÀs¤s¯À«÷¬Ö, ®Éµæ¥¶¥_Û£, ùº~³»¤W¯À, ¦Ë¥Í¿Pü, ºÑºñ¯ÀÀj¤ù, ­»¯Ü¯À¬K¨÷, ¦èªàª£Àn²É, ¤­­»¯ï¨¡³½, µ·­]¥Õ¶º, ©ú¤õ¥Õµ° (12¤H/®u)
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$80 (60¤H), HK$90 (48¤H), HK$110 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 03 ¡÷ ¨F¥Ð¨®¤½¼q,Ä®¯F¨®¤½¼q,´ï¤s¦x,¦è°^ÃÉÀ\
¡@
1. 400¦h¦Ê¦~¡y¨® ·Ý ·Ý¡z¨F¥Ð¨®¤½¼q¤§©l¯ª ¡÷ ¬Û¶Ç«Ø©ó©ú´Â¥½¦~¡B¤w¦³ 300¦h¦~¾ú¥v¡C¦¹¼q¨Ñ©^ªº¨®¤j¤¸«Ó, ¾Ú»¡¬O¥j¥N¤@¦ì¸Ñ±Ï¨F¥Ð¬Ì¯gªº¤j±N­x ; ¦Ó¼q¤º¦³¤@»É­·¨®¡A¬Û¶Ç½¤«ô¨®¤½«á¡A¤@Âà­·¨®¸­¡A«K¥iÂà¹B¡C
¡@
2. 300¦h¦Ê¦~¡y¨® ¥J ¥J¡z Ä®¯F¨®¤½¼q ¡÷ ¬O¨F¥Ð¨®¤½¼q¤§©l¯ª, ¦ì©óÄ®¯Fªeªe¯`¡A¬O­»´ä³Ì¥j¦Ñªº¼q¦t¤§¤@¡AùØ­±¨Ñ©^着¨®¤½¡C¨®¤½¬O§º´Âªº¤j±N­x¡A´¿¥­©wµØ«n¤@³õ«q¶Ã¡A«á¨Ó»X¹D±Ð©^¬°¯«©ú¡CÄ®¯F¨®¤½¼q¤ñ¨F¥Ð¤j³òªº¨®¤½¼q§ó¦­¿³«Ø, ¤T¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¨®¤½¤@ª½«O¦ö着Ä®¯Fªº©~¥Á¡C 
¡@
4. ´ï¤s¦x¡y¥¨»ÉÆ[­µ¡z¡÷ ¦³¥Õ¥É¥ÛºÎÆ[­µ¡B¤Q¤Kùº~¹³¡B¤d¤âÆ[­µ¡BÀsÀt¥Û¡Bùº~¹³¡BªÙ§Q¶ð¡B¤d¦ò¶ð¡C´ï¤s¦x©ó1964¦~¦b²M¤ôÆW¿³«Ø¡A¦x¤ºªº¤j¶¯Ä_·µ¦û¦a¬ù1¸U¥­¤è§`¡A¬O¥»´ä³Ì¤jªº·µ°ó¤§¤@¡C¤j¶¯Ä_·µ¤º¨Ñ©^¦ò¹³¡A¥]¬AªüÀ±ªû¦ò¡BÃÄ®v¦ò¡BÀ±°Ç¦ò¡BÆ[­µµÐÂÄ¡B­³¹¤¤Îùº~¡C¦x¤ºÁÙ¦³¬°´ï¤s¦x³þ°ò¤HªºªÙ§QÄ_¶ð¡A¥ç¦³ªÁ©^±q´µ¨½Äõ¥d¨Óªº¦ò¯ªªÙ§Q¤l¡C
¡@
5. ¤ÈÀ\¨É¥Î¦è°^®üÂAÃÉÀ\ : Á¤½µÖK¦×ÃÉ, ¬õ¿N¨§¯Z²y, »[¯ñ»]¤¸¨©, ª÷µPÆQÖKÂû, ¥Íª£¤W¦×±Æ, ¦èÄõªáÂA¾¥³½, ³½­»­X¤l¦×ÃP, ¦è°^ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)  
¡@ 6. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$90 (60¤H), HK$100 (48¤H),  HK$120 (36¤H),  HK$148 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 04 ¡÷ ¾Ç°ó»¨¦v¡÷¤G«Ò®Ñ°|,ªZ¾Ç°ó,¦Ê¦~¾ð«Î,¤j¤Ò²Ä,¤å¤Ñ²»
¡@
A. ¾H¤ó°ª¯Å¤p¾Ç ¡÷ ¦³168¦~¾ú¥v , ¬O¥þ´ä°ß¤@¤§¥Õ¥Û«Ñ°ª¯Å¤p¾Ç (¤@¤G¥|¤­¥ð®§)   
¡yªZ¾Ç°ó¡z¡÷ ¦³138¦~¾ú¥v, ¬O¥þ´ä°ß¤@¤§²ßªZ³õ¡B¤º¦³3§âÅKÃö¤M, ­«200¦h¤ç
·q¥À¾ô ¡÷ ·í¦~¾H¤ó¤l¤k¦Ò¶¶¤÷¥À¦Ó«Øªº, ¥Ñ¤»±øªá±^©¥¥Û²Õ¦¨¤§¾ô ( 300¦~¾ú¥v)
¦Ê¦~¾ð«Î ¡÷ ¬O¤@®è¤jº_¾ð®Ú·F¤§¶¡§¨ÄñµÛ¤@¥j¦Ñ«Îªº¿jÀð¤Î³Â¥Ûªù®Ø¦Ó¦¨¡C
¡@
B. 142¦~¾ú¥v¤§²M´Â¡y¤j¤Ò²Ä¡z¡÷ ¬O­»´äªk©w¥jÂݤ§¤@, ¬O¥þ´ä³ÌµØÄRªº¾ú¥v«Ø¿v¤§¤@¡A¤]¬O¶Ç²ÎµØ«n¤h²Ô¶¥¯Å©²²Ä¡C ¤j¤Ò²Ä¥Ñ¤å¤ó®a¤¤¤@¦ìÁ|¤H©ó1865¦~«Ø¦¨¡B ¥þ¦v¥Hªá±^©¥¤Î¦Ç¿j¿³«Ø¡Cªþªñ¥t¦³¤@¶¡17¥@¬ö¤å¤ó¯ª¥ý¤§¡yÅï®p¤å¤½¯¨¡z¤T¶i¨â°|¦¡¯¨°ó  (¬P´Á¤G¥ð®§)   
¡@
C. ¥þ´ä°ß¤@¤@´L 6 ¤½¤Ø°ª¤§¡y¤å¤Ñ²»»É¹³¤½¶é¡v¡÷ ¥»´ä­º­Ó¥H¤¤°ê³Å²Î¾ú¥v¤Hª«¬°ÃDªº¤½¶é , ¤½¶é¥¿ªù¦³¤@­Ó5¦Ì°ª³Â¥ÛµP§{¡AµP°Ð¥ª¥k¼g¦í¡u¥¿®ð¡v¡B¡u¬yÀ²¡v¡A¶é¤º¦³¤å¤Ñ²»»É¹³ , ¶ÆµM¥¿®ð¡A¥ª¤â°õÄ_¼D¡A¸yªO®¼ª½¡AÅK¿þ¿þµwº~¤l¡C§º¥½¦W±N¤å¤Ñ²»¡A¹ç¦º©Úµ´©Û­°¡A»}¦º«OÅ@«n§º«ÒÎô¡A¤£·\¬°¥Á±Ú­^¶¯¡C­»´ä¤­¤j­ì©~¥Á®a±Ú¤§¤@ªº¤å¤ó®a±Ú¡C
¡@
D. ¤ÈÀ\¬y¯B¤s®üÂAÀ\ : ¥Õ¨`¥Í½¼, ²M»]®ü¤WÂA, ²ü¸­»]Âû, ¶p¬µ¥ÍÄ® , ³½­»­X¤l, ¥Íª£±Æ°©, º½¬W¯»µ·»]¤ô³J ©Î ®ü¨ý»]¨§»G , ²Mª£ªoµæ, °e¥ÍªG¬Ö, ¥Õ¶º  (12¤H / ®u)    
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$85 (60¤H), HK$95 (48¤H),  HK$115 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 05 ¡÷ ¤R¤RÂN¥jÂݦæ¡÷Ãè»T®Ñ«Î,·qù®a¹Ñ,ªø¥Í¥j¦x,¶³¬uÂN®b
¡@
A. ¨FÀY¨¤¡yÃè»T®Ñ«Î¡z¨q¤~¤R¤RÂN¤W¾Ç¦í±J ¡C¬O¤Ö¼Æ±M¬°±Ð¾Ç¥Î³~¦Ó«Øªº®Ñ«Ç, ¬O¥Ñ¸Ó°Ï§õ©m«È®a¤H©ó²Mªì«Ø¦¨¡Cªì´Á¶È¬O¤@©Ò¨Ñ¤G¡B¤T¤Q¤H´NŪªº¨p¹Ñ ¡C¥Ñ©ó±M¨Ñ±Ð¾Ç¤§¥Î¡A©Ò¥H«Ø¿v»á¬°Â²³æ¦ý¹ê¥Î¡A¥u¦³¨â­ÓÆU°ó©M»Õ¼Ó¡A¤À§O¥Î§@½Ò«Ç©M±JªÙ¡C®Ñ«Î¥~§Î§eªø¤è§Î¡AÀ𨭥ΫC¿j¬ä¿v¡A«Î¤º¥Î¥¼¸g¿N»sªºªd¿j©MÉq¤g§@¶¡¹j¡C®Ñ«Î©ó1991¦~³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡C
¡@
B.¡y·qù®a¹Ñ¡zÀòÁp¦X°ê¥jÂݺû­×¼ú¤§¤R¤RÂN®Ñ«Ç ¡÷ ·qù®a¹Ñ ¦ì©ó¤j®HÀY§ø¡M¦Ê¦h¦~¨Ó¤@ª½¬°¤j®HÀY¾H¤ó©v±Úªº®a¯¨, ´¿§@®Ñ«Ç¤§¥Î¡A²{¤´¬O±Ú¤H»E·|©MÁ|¦æ¶Ç²Î¸`¤é¬¡°Êªº¦a¤è¡C¥H¬ö©À¥L­Ìªº²Ä¤Q¥N¥ý¤H·qù¤½¡C·qù®a¹Ñ©ó1998¦~8¤ë³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡CºaÀò¥Ñ¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|©ÒÁ|¿ìªº­»´ä¤åª«¼ú¡]2001¦~¡^Àu²§¼ú
¡@
C. 200¦~¾ú¥v¤§¡yªø¥Í¥j¦x¡zÅæ¯¸¥j«b ¡÷ ¦Ê¦~¼q¦tªø¥Í¥j¦x¡B¥j¥N¿ò¯d¤U¨ÓªºÅæÀ]§}¡A¤j¬ù«Ø©ó¤G¦Ê¦~«e¡A¬°¤@®y¥j¾ëªº¦ò¦x¡C·µ¤º¨Ñ©^ªº¬O¡u¦ò¤ý·Ý·Ý¡v¡C¾Ú¥´¹ªÀ­¦Ñ©~¥Á©Ò­z¡Aªø¤s¥j¦x¬Oªþªñ¤»±ø§ø¸¨¬°§ïµ½­·¤ô¦Ó¦@¦P¿³«Ø¡F¤]¦³®Ñ°O¸ü¦¹¦x¬O¥j¥N¿ò¯d¤U¨ÓªºÅæÀ]§}¡B´¿¸g¬O­u¨ÊÀ³¸Õªº³q¹D¡C1997¦~¶i¦æ¥þ­±­×´_¡A¨Ã©ó²Ý¦~³Q¦C¬°ªk©w¾ú¥v«Ø¿v¡C
¡@
D. ¤ÈÀ\¨É¥Î¶³¬uÀA¸ÂN®b¡G¤C±m¯À«÷¬Ö, ¤­¬h¯À¥Û¯Z,  ¬µ¯Ü¥Ö¬K¨÷, ¦èÂf³n¯ÀÀn, ª÷¿ú³ßº¡¦a, ¶³¬uùº~ÂN, ­¥¥~è°ªoµæ,  ÀjÛ£¯ÀÂû²y, ©ú¤õ¥Õµ° , µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)  
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$89 (60¤H), HK$99 (48¤H),  HK$119 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 06 ¡÷
·s¬É¤­¤j®a±Ú ¡÷ ¾H,¹ù,¤å,«J,´^, Às¤s¦xÂN®b
¡@ 1.¡y¾H ¤ó ©v ¯¨¡z¦³700¦h¦~¾ú¥v , ¤T¶i¨â°|¦¡, ¬O·s¬É¤­¤j±Ú¤§¤@ªº¾H¤ó¨ä¤¤¤@¤ä, ¦­©ó12¥@¬ö®É¤w©w©~©ó¦¹¡C¦Ü¤µ¨ÌµM¦z¥ß¡A¨£µý¹L©¹ªº¾ú¥v©MªÀ·|µo®i¡C«Ø¿v¯S¦â, ¤T¶i¨â°|ªº¯¨°ó¡A«e°|¤ñ«á°|¤j¡A¤¤ÆU¤ñ«eÆU°ª¡A¥¿ÆU¤S¤ñ¤¤ÆU°ª¡D«e­±¤¤¶¡ 2±ø¬W¬°³Â¥Û¤º¬W¡A¨â®Çªº¬°¯»¬â©¥¥~¬W¡C
¡@
2. ¡y«J ¤ó ¤½ ¯¨¡z¦³200¦h¦~¾ú¥vªº©~¥Û«J¤½¯¨ ¡÷ «Ø©ó²M´Â°®¶©27¦~¡]1762¦~¡^¡A¤½¯¨ÄÝ©ó¤T¶i¨â°|¦¡ªº«Ø¿v¡C´¿¥Î§@½Ò«Ç¡C¤½¯¨¥Î§@§ø¥Á²½¯ª¤ÎÁ|¦æ¶Ç²Î»ö¦¡³õ©Ò¡A¨ä«Î¯á¤Î¤sÀ𧡦³ºë½oªº¸Ë¹¢¡A¯¨°ó¤ºªº¾î¼Ù¤Î¤æ«ý¤]¦³ºë½oªº¦N²»¹Ï®×ÀJ¨è¡C©ó2003¦~12¤ë19¤é°_¤w¦¨¬°­»´äªk©w¥jÂÝ¡C
¡@
3. ¡y¹ù ¤ó ¤½ ¯¨¡z¡÷ ¦³200¦h¦~¾ú¥vªº¹ù¸U¥Û°ó  ¡÷ «Ø©ó1751¦~, ¬O¶Ç²Î¤T¶¡¤T¶i¤G°|¦¡«Ø¿v, ¤T¶i¤À§O¬O«eÆU¡B¹LÆU¤Î«áÆU¤T³¡¤À, ¤À§O®y¸¨¦b¤£¦P°ª§Cªº¥x°ò¤W, ÆU°ó¥Ñ¨â­Ó¤Ñ¤«¤À¹j¡C¯¨°ó©ó1994¦~¥Ñ¬F©²¦A¦¸­«­×¡C¹ù¸U¥Û°ó«Y­»´ä¤W¤ô¹ù¤ó³Ì¤j嘅¯¨°ó, 1985¦~¦C¬°­»´äªk©w¥jÂÝ¡C¯¨°ó´¿¸g¥Î¨Ó°µ»ñ·Ë¤p¾Ç¡C
¡@
4. ¡y¤å ¤ó ¤½ ¯¨¡z¤T¶i¨â°|¦¡ , 17¥@¬ö¤å¤ó¯ª¥ý, Åï®p¤å¤½¯¨ ¡÷ ¦ì©ó·s¥Ð¡A¬°·s¬É¤­¤j­ì©~¥Á¤§¤@¡A¤]¬O°Ï¤º³Ì¤jªº¯¨°ó¡A¬°¬ö©À¤å±ÚÅã­n¤å¥@ºq¦¸¤lÅï®p¡A©ó²M¹Å¼y¦~¶¡¡A¬ù 1806¦~¿³«Ø¡C¬F©²¤w«Å¥¬¬°ªk©w¥jÂÝ¡A«Ø¿v¬°¤T¶i¦¡¡A¤º¦³¨â­Ó®x¶é¡A¥j¾ëªº¥Û¬W©M²³æ¤æ«ý¥O¾ã®y«Ø¿vÅã±o§ó­Ñ­·®æ¡C
¡@
5. ¡y´^¤ó©v¯¨¡z 431¦h¦~©ú´Â´^¤ó¯ª¥ý , ©v¯¨Äݨâ¶i¦¡«Ø¿vª«¡A³W¼ÒÁö¸û¨ä¥L·s¬É¤­¤j±Ú³ò§øªº®a¯¨¬°¤p¡A¦ý«Ø¿v¬Û·íºë¬ü¡A¨Ñ©^¯»À­§ø©l¯ª´^®Û¥H¤U16¥@88¦ì¯ª¥ýªº¯«¦ì¡A¥¿ÆU¥k°¼¨Ñ©^¡u¯P¤lÆFµP¡v¡A§ø¥Á«UºÙ¬°¡u­^¶¯°}¡v¡A¥Î¥H¬ö©À¬°§ø¨Æ¦ÓÄ묹©M¦³°^Ämªº±Ú¤H¡C¦³¤æ«ý¤ì¨è¡B«Î¯á¤W¦³¡uÃUÅDÀsªù¡vÀJ¹¢¡Bªá±^¥Û¼Ù¬W¡B³³¶ì¤Hª«¡Bºë½o¾Àµe¡C´^¤ó©v¯¨¤w³Q¦C¬°¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¨üªk¨Ò«OÅ@¡C(¤£¶}©ñ)
¡@
6. ¤ÈÀ\¨É¥ÎÀs¤s¦xÂN®b¡GÀs¤s¯À«÷¬Ö, ®Éµæ¥¶¥_Û£, ùº~³»¤W¯À, ¦Ë¥Í¿Pü, ºÑºñ¯ÀÀj¤ù, ­»¯Ü¯À¬K¨÷, ¦èªàª£Àn²É, ¤­­»¯ï¨¡³½, µ·­]¥Õ¶º, ©ú¤õ¥Õµ° (12¤H/®u)
¡@ 7. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$83 (60¤H), HK$93 (48¤H), HK$113 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 7 ¡÷ ®ü³b¼Ð¥»,«È®a¥Á«UÀ],¦ò°óªù¤Ñ¦Z¼q,§º¥N¥Û¨è,¦è°^®üÂA
¡@
1. ®ü ³b À] ¡÷ ¥þ´ä°ß¤@¤§¡y®ü³b¼Ð¥»¡z1986¦~­»´ä­º±ø¦Ç®ü³b ,  ·P¨ü¡y¤j¦ÛµM ¡zªº¶ø¯µ¡AÀ]¤º¦³1±ø¯¾­ì®ü³b , ¦Ç®ü³b°©¼Ð¥» ¤Î ¤¤µØ¥Õ®ü³b¼Ð¥»  (¬P´Á¤G¥ð®§)     
¡@
2. ¤W窰¥Á«U¤åª«À] (ªk©w¥jÂÝ) , ¦Ê¦~¥Û¦ÇÝd ¡÷ 19¥@¬ö«È®a§ø¸¨¤§³ùÂS¦¡§ø²ø¡A¦û¦a500¥­¤è¦Ì¡C­«­×ªº«È®a§ø¸¨³]¦³©ÐªÙ¡BÅΩW¡B¼p©Ð¡B¤ûÄæ¡B½ÞªÙ¤Î¤@®y¤»¦Ì°ªªº§ó¼Ó¡CÀ]¤º³¯¦C¤F¦UºØ·í¦~, «È®a²¾ëªº®a¨ã¤Î¹A¨ã¡A¨Ãªþ¦³¬Û¤ù¤Î¹Ï¤ù»¡©ú¡A­«²{©õ¤éªº¶m§ø­·»ª, ¤W窰§ø©M¾Fªñªº¤@®y¦Ç窰©ó1981¦~³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ (»Ý¥­¸ô¨Ó¦^¨B¦æ¬ù 50 ¤ÀÄÁ)  (¬P´Á¤G ¥ð®§)
¡@
3. ªk©w¥jÂÝ¡y§º¥N¥Û¨è¡z¦³730¦h¦~¾ú¥v, ¤@ÄÞ®oªº¥¨¥Û¤§¤W¡A¨è¦³108­Ó¦r ,°O¸ü¦³Ãö§º´ÂÆQ©xµ¥¨ì«n¥_¦ò°óªùªº¹CÄý©M¨ä¨â¶¡¤Ñ¦Z¼qªº¾ú¥v¡C
¡@
4. ¦ò°óªù¡y¤Ñ¦Z®Q®Q¼q¡z³QºÙ¬°¡y³½¥Á¤j¼q¡z¡÷ ¦Ü¤µ¤w¦³ 738¦h¦~¾ú¥v, ¬O¥þ´ä³Ì¤j¤Î¾ú¥v³Ì±y¤[¤§¤Ñ¦Z¥j¼q¡C«Ø©ó«n§º¥½¦~ , ¬O¨Ñ©^¤k®ü¯«¤Ñ¦Zªº¦a¤è, ¥¦¬O¤@®y¤T¶}¶¡ªº³æ¶i·µ¦t¡A¤º¦³»ÉÄÁ¤ÎÀs§É¡C¼q¦t­±¦V¤j¼qÆW¡A§Y¦ò°óªù®ü®l, ¦b¤Ñ¦Z½Ï·í¤é (¹A¾ä3¤ë23¤é)¡A¦³«H²³¨ì¼q°Ñ«ô¡C
¡@
5. ¤ÈÀ\¨É¥Î¦è°^®üÂAÃÉÀ\ : Á¤½µÖK¦×ÃÉ, ¬õ¿N¨§¯Z²y, »[¯ñ»]¤¸¨©, ª÷µPÆQÖKÂû, ¥Íª£¤W¦×±Æ, ¦èÄõªáÂA¾¥³½, ³½­»­X¤l¦×ÃP, ¦è°^ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)  
¡@ 6. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$90 (60¤H), HK$100 (48¤H),  HK$120 (36¤H),  HK$148 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 8 ¡÷ «È®a«Î¥jÂݤj¼ú¡÷¤T´É«Î,¹ë«°¸Åªù,¾÷³õ®Ö¤ß¤¤¤ß 
¡@
A. ¡y¤T´É«Î³Õª«À]¡v³¯¦C«È®a¹A¨ã¡A1990¦~ºaÀò¤Ó¥­¬v¥jÂݤj¼ú ¡÷ ­ì¬O¤@±ø¦³ 200¦h¦~¾ú¥vªº¨å«¬«È®a³ò§ø, ©ó1981¦~¦C¬°ªk©w¥jÂÝ, ­«­×¦¨³Õª«À]¡C­±¿n¬ù 2000¥­¤è¦Ì, «Ø¿v§G§½¦³¦p´Ñ½L, ¥ª¥k¹ïºÙ, ¤¤¶b½u¤W¤À§O«Ø¦³«eÆU¡B¤¤ÆU¤Î¯¨°ó; ¨â®Ç¤À§O¬°¥|¶¡¿W¥ßªº©~«Ç, ¥ª¥k¤Î«á±Æªº¾î«Î§â¾ã­Ó§ø²ø³òÃl°_¡C³¯¦C¦UºØ¹A¨ã¤Î«È®a¤é¥Î¡F¨Ã³]¦³¡u¸Ü·í¦~¡v±Ð¨|®iÄý¡AÅý¤pµ£¥i·P¨ü¹A§ø¥Í¬¡¡C(¬P´Á¤G¥ð®§)   
¡@
B. ²M´Â¡y¹ë«°¸Åªù¡z, ¤EÀs¹ë«°¤½¶é (1993¦~Àò°ê»Ú¶éÃÀ³]­p¼ú)  : ¬O¾ú¥v¤§¨£ÃÒ, ¤S¬O¶éÃÀ¤§³Ç§@ , ¥é·Ó©ú¥¼²Mªìªº¦¿«n¶éªL«Ø³y³]­p, ·í¤¤«O¯d¤£¤Ö¾ú¥vªº¦æ¸ñ¡C (±N­ì¥»ªº½Ãªù¡B¥j¤«©M³òÀ𳣤@¤@­«²{²´«e¡C¥[¤W²{¥N12¥Í¨v¹³ , ¥þ´ä³Ì¤j¤Î°ß¤@§Z¥Û°µ¤§¤¤°ê´Ñ½L )
¡@
C. ¾÷³õ®Ö¤ß­p¹º®iÄý¤¤¤ß ¡÷ ©ó1996¦~±Ò¥Î, ¬O¥H­»´ä¾÷³õ®Ö¤ß­p¹º¬°¥DÃDªº®iÄýÀ]¡C¤¤¤ß³]¦³5­Ó®iÄý°Ï¡A¥H¼Ò«¬, ¹Ï¤ù, ¤å¦r®iªOµ¥¤¶²Ð­»´ä¾÷³õ®Ö¤ß­p¹ºªº¤Q¶µ®Ö¤ß¤uµ{¡AÅý°ÑÆ[ªÌ¹ï¾ã¶µ¤uµ{¦³¥þ­±ªº»{ÃÑ¡C®iÄý¤¤¤ß¥~½Ý¥ß¬ö©À¸O¡A±¥©À¦b¿³«Ø·s¾÷³õ®É¡A¦]¤u·~·N¥~¦Ó¤£©¯³à¥Íªº¤u¤H¡C¤Ñ¥xªºÆ[¹î¥x»P¤¤¤ß¥~ªº¤pªá¶é³]¦³±æ»·Ãè¡A¨Ñ°ÑÆ[ªÌªY½à«C°¨¤j¾ôªº§§ÄR´º¦â (¤@¥ð®§) 
¡@
D. ¤ÈÀ\ : ¯þÆW¤¤¦¡¸fµæ  : ®ß¦ÌÂû»Tü, ÂE¹B¿N¨ý«÷½L, ±mªàÂù»ñ¤ù, ³a´Ô¨ýµæª£¯Zßv, ÂAÛ£»]ÂA·ÆÂû, »[¯ñª£¥Ð¶é½­, ®ü¨ý¥¶¥Ê²ã, ªK¦Ë²D¥ÊÍTÀn¥ó , µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)  
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$85 (60¤H), HK$95 (48¤H),  HK$115 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 9 ¡÷ ­²©R¸t¦a¥jÂݦæ¡÷®]¤¤¤s¬õ¼Ó¤½¶é,¯óÀt¼Ö¶é,¦N¼y³òÅKªù
¡@
A.¡y®]¶h¥P³Õ¤h¬ö©À¸O¡z ¤Î °ê¤÷¤¤¤s¥ý¥Í¹³ ¤§¬õ¼Ó¤¤¤s¤½¶é ¡÷ ¬O¬ö©À°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í©ó­»´ä¥H°ò¦a¡Aµ¦¹º±À½º¡²M¬F©²ªº­²©R¦æ°Ê¡C¬õ¼Ó¥D¤H©u¬öÂ׸òÀH®]¤¤¤s¦h¦~¡A¬°¬ö©À®]¤¤¤sªº­²©R¨ÆÂÝ¡A¶}ÅP¤¤¤s¤½¶é¤Î«Ø¥ß¬ö©À¼s³õ¡A½Ý¥ß®]¤¤¤s¬ö©À¸O¡FÅý¹C¤HÃh½q°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥ÍªºÂ×¥\°¶ÁZ¡C
¡@
B. ª¦ÂÎÃþ°Êª«¤§¡y¯óÀt¼Ö¶é¡z¡B³D¥J¡B»hç° (¥þ³¡¦b¬Á¼þ©Ð¤º¥Í¬¡)  ¡÷ ¥þ´ä°ß¤@¤§ª¦ÂÎÀ]ªº³]¬I¥]¬A«Ç¤º®iÄý¬û¤ÎÅS¤Ñ®iÄý³õ¡AÀ]¤º¦³¬PÀt¡B¬ÞÁuÀt¡B«n¬üפ¡BÅܦâÀs¡BºñÆc»h¡C¦Ó¸Óµ¥ª¦ÂÎÃþ§¡¬°¨ü«OÅ@ªº°Êª«¡A·í¤¤§ó¦³¤@¨ÇÄÝÀW¦M°Êª«¡Cª¦ÂÎÃþÄÝÅܷŰʪ«¡AÅé·Å·|ÀHµÛÀô¹Ò§ïÅÜ¡Cª¦Âΰʪ«¤j¦h¼Æ¬O­¹¦×ªº¡A¦ý¤]¦³¤Ö¼Æ¬°¯À­¹ªÌ¡C
¡@
C. 1899¦~¡y³sÀôÅKªù¨Æ¥ó¡z¡B¥j¥N§ó¼Ó³òÀð ¡÷ ¦N¼y³ò¬O­»´ä¤@­ÓµÛ¦Wªº«È®a³ò§ø¡A§eªø¤è§Î¡A¦û¦a45¯a¡A³]­p¾ã»ô¡A¬O¨å«¬ªº³ò§ø«Ø¿v¡C¾H¤ó¨Ó¦¹©w©~¡A¦Ü¤µ¤w¹O500¦h¦~¾ú¥v¡C³oùØ¦í¦³¬ù400­Ó¾H¤ó«á¤H¡C¦N¼y³ò¤´³Q18­^¤Ø«pªº«°Àð¥]³ò¡CÀA¥Ð©~¥Á»P±µºÞ·s¬Éªº­^­x®i¶}¦å¾Ô¡A³Ì«áÃö³¬ÅKªù¡A­^­x¥H¤j¯¥§ðÀ»¡A¨Ã§â³sÀôÅKªù©î°£¡A¹B¦^­Û´°§@¾Ô§Q«~®iÄý¡C
¡@ D. ¤ÈÀ\¨É¥Î¤¤¤éÁú¦Û§UÀ\ (¤£¥]¿N¯N¤õÁç) : §N½L : Áú°êªwµæ, Áú¦¡¯»µ·, ¤j¨§ªÞ, ¤p¨§ªÞ, ²D©Õ¤°µæ, ³¿¤ô³J, ³¿¤ô¨§»G, ³¿¤ô¬õ¸z, »Ä«C¥Ê, »ÄÅÚ¥Õ, »¶ÅÚ¥Õ, ¼ö¬Ö :Áú¦¡ª£¤û¦×, ªwµæª£½Þ¦×, ¬v½µ½Þ¥¶,  Âû¦×ª£¶º, ³aªo¬Óª£ÄÑ, ¦×Âæ·N¯», ©@­ù¨¤, ¬µÂûÁl/³¿¤ôÂûÁl, ©@­ù¤û¦×, 韮µæ½Þ¬õ, ¬õ¿N¨§»G, ¤ûªo®ß¦Ì, ©@­ù¨¤, ¬K¨÷, ¬µÁ¦±ø, , »[»Tª£®Éµæ, ©@­ùÅÚ¥Õ½Þ³J, ¬µ°ÒÀY, ¿N½æ,¬O¤é¨Ò´ö, ¥Õµ°¡C ²¢«~: ºë¬ü²¢«~, ¦B­á²D¯», ´þ¼í¿}¤ô¡C ¶¼«~: ÂA¨§¼Õ, ¦B­á²M¼ö²D¯ù¡C
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$85 (60¤H), HK$95 (48¤H),  HK$115 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 10 ¡÷ ¡yÆFªÛ¡z¾i´Ó³õ,³\Ä@¾ð,©~¥Û«J¤½¯¨,¨§»Gªá¼t ,Às¤s¦xÂN®b
¡@
1. ¥þ´ä°ß¤@¤§¦³¾÷¡yÆF ªÛ¡z¾i´Ó³õ ¡÷ ±M¤HÁ¿¸ÑÆFªÛ°ö´Ó¹Lµ{ ¤Î §K¶O «~¹ÁÆFªÛ¯ù¡C¥Ñ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Íª«¾Ç¨t¤Î¥b®q³Ð·N¦³­­¤½¥q¦X§@¶}µo°ö´Óªº¥Íª«¬ì§Þ¦³¾÷ÆFªÛ¡A§Q¥Î²{¥N¬ì§Þ©M­ì©l¾i´Þ¤¬¬Ûµ²¦X¡A°ö´Ó¥XÀç¾i»ù­È°ª¡AßӥΧ@¥Î±jªºÆFªÛ¡C
¡@
2. 300¦h¦~ªL¾ð¡y³\Ä@¾ð¡z¡B¡y¤Ñ¦Z¤åªZ¼q¡z¡÷ ¬Û¶Ç¤T¦Ê¦~«e¡A¦³¨â¦W¯«¥P¤Æ¨­¬°¨k¤l¨Ó¨ì¤j®HªL§ø¡A¿³«Ø¤F¤@®y¤Ñ¦Z¥j¼q¡C¨â¤H¤ßº¡·N¨¬¦aÂ÷¶}¡A¬ðµM¤Æ¨­¦¨¾ð¤ì¡A¤@®è¬Oº_¾ð¡A¤@®è¬O¬vµµ¯ð¾ð¡C«á¨ÓªL§ø¸¨¦¨¡A§ø¥Á©ñ¤F¨â­Ó¯«¦ì¨Ñ©^¥L­Ì¡C¬vµµ¯ð¾ð¨Ñ©^ªº¬O¨Õ¤½¡A±Mªù´À¤H½lµ²«Ã½t¡A¤S¥s«Ã½t¾ð¡C
¡@
3. ¡y«J ¤ó ¤½ ¯¨¡z¦³200¦h¦~¾ú¥vªº©~¥Û«J¤½¯¨ ¡÷ «Ø©ó²M´Â°®¶©27¦~¡]1762¦~¡^¡A¤½¯¨ÄÝ©ó¤T¶i¨â°|¦¡ªº«Ø¿v¡C´¿¥Î§@½Ò«Ç¡C¤½¯¨¥Î§@§ø¥Á²½¯ª¤ÎÁ|¦æ¶Ç²Î»ö¦¡³õ©Ò¡A¨ä«Î¯á¤Î¤sÀ𧡦³ºë½oªº¸Ë¹¢¡A¯¨°ó¤ºªº¾î¼Ù¤Î¤æ«ý¤]¦³ºë½oªº¦N²»¹Ï®×ÀJ¨è¡C©ó2003¦~12¤ë19¤é°_¤w¦¨¬°­»´äªk©w¥jÂÝ¡C
¡@
4. ¨§ ×^ ¼t (ÂE¹Ï¨§«~¼t) ¡÷ ¨§«~¼t§K¶O¥ô­¹¨§¼ß¤Î¨§»Gªá (¥]¤J³õ¶O $7)
¡@
5. ¤ÈÀ\¨É¥ÎÀs¤s¦xÂN®b¡GÀs¤s¯À«÷¬Ö, ®Éµæ¥¶¥_Û£, ùº~³»¤W¯À, ¦Ë¥Í¿Pü, ºÑºñ¯ÀÀj¤ù, ­»¯Ü¯À¬K¨÷, ¦èªàª£Àn²É, ¤­­»¯ï¨¡³½, µ·­]¥Õ¶º, ©ú¤õ¥Õµ° (12¤H/®u)
¡@ 6. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$88 (60¤H), HK$98 (48¤H),  HK$118 (36¤H),  HK$146 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 11 ¡÷ ¤d¦ò¤s¡÷´¶ªû¦x,°¨ÆW¤½¶é¤HÃþÀ](ª½¨®),¾÷³õ®Ö¤ß®iÄý,¸fµæ
¡@
A. ¤d¦ò¤s¡y´¶ªû¦x¡z¡÷ ¤d¤âÆ[­µ¡B©ú´Âű³y¥j»ÉÃÄ®v¦ò¡CªF´¶ªû¦x¨Ã«D¦]¬°¦x¤º®æ§½¦³¤°»òµØÄR¤£¤Z, «ê¦n¬Û¤Ï, ­Y¤ñ°_¦U¤j¦x°|¨Ó»¡, ¤£¹L¬O¤@®æ§½¥­¹êªº²øÄY¹D³õ¡C ªF´¶ªû¦ì©ó¤d¦ò¤s (­ì¦W¤d¥Û¤s) ¤§Åq, ¦b­»´ä²_³´ªº¤j¾Ô´Á¶¡¡A´¿¤@«×¦¨¬°¹L¦Ê¹¬²³ªºÁ×Ãø©Ò¡C
¡@
B. ¾÷³õ®Ö¤ß­p¹º®iÄý¤¤¤ß ¡÷ ©ó1996¦~±Ò¥Î, ¬O¥H­»´ä¾÷³õ®Ö¤ß­p¹º¬°¥DÃDªº®iÄýÀ]¡C¤¤¤ß³]¦³5­Ó®iÄý°Ï¡A¥H¼Ò«¬, ¹Ï¤ù, ¤å¦r®iªOµ¥¤¶²Ð­»´ä¾÷³õ®Ö¤ß­p¹ºªº¤Q¶µ®Ö¤ß¤uµ{¡AÅý°ÑÆ[ªÌ¹ï¾ã¶µ¤uµ{¦³¥þ­±ªº»{ÃÑ¡C®iÄý¤¤¤ß¥~½Ý¥ß¬ö©À¸O¡A±¥©À¦b¿³«Ø·s¾÷³õ®É¡A¦]¤u·~·N¥~¦Ó¤£©¯³à¥Íªº¤u¤H¡C¤Ñ¥xªºÆ[¹î¥x»P¤¤¤ß¥~ªº¤pªá¶é³]¦³±æ»·Ãè¡A¨Ñ°ÑÆ[ªÌªY½à«C°¨¤j¾ôªº§§ÄR´º¦â (¤@¥ð®§) 
¡@
C. °¨ÆW¥DÃD¤½¶é¦³19.18¤½³¼ ¡÷ ®y¸¨¦b°¨ÆW®q¤@­Ó»Aºñ¤s¥C¤W¡AÂŤڰǮü®l¡B°¨ÆW®ü®l¡B«C°¨¤j¾ôµ¥¡C ¤½¶é¥ç¬O«Ä¤l¨«¥X½Ò«Ç¶i¦æ¤á¥~±Ð¾Çªº²z·Q³õ¦a¡C¹ÎÅé°ÑÆ[»Ý¥ý¦æ¹w¬ù¡A¦w±Æ¥«¥Á¦³¯´§Ç¶i¶é°ÑÆ[¡C¥t¦³¤HÃþ³Õª«À], ±N4000¦~«eªº¤H°©, ¿j窰¤Î¥Û¦Ç窰­«²{¤j®a²´«e,»ô»ô¨Ó¦Ò¹î¡C 
¡@
D. ¤ÈÀ\ : ¯þÆW¤¤¦¡¸fµæ  : ®ß¦ÌÂû»Tü, ÂE¹B¿N¨ý«÷½L, ±mªàÂù»ñ¤ù, ³a´Ô¨ýµæª£¯Zßv, ÂAÛ£»]ÂA·ÆÂû, »[¯ñª£¥Ð¶é½­, ®ü¨ý¥¶¥Ê²ã, ªK¦Ë²D¥ÊÍTÀn¥ó , µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)  
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$95 (60¤H), HK$105 (48¤H),  HK$125 (36¤H),  HK$148 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03-12 ¡÷ ®üÀؤ½¶é¡y¦^Âk¶ð¡z,§Ó½¬²b­b,«n½¬¶é¦À,¤¤¦¡¸fµæ
¡@
1. ®üÀؤ½¶é¡y¦^Âk¶ð¡z¡÷ »{ÃѦ^Âk¤§¸q¤ÎÆ[½à¦RÅS´ä®ü ¤Î¡u©øÂΤý°ê¡v¤F¸Ñ©øÂΪº¥@¬É¡C1997¦~«Ø¦¨¡A¯Ó¸ê¹F2.1»õ´ä¤¸¡C¶é¤º¦³­»´ä¦^Âk¬ö©À¶ð¡A·í¦~­^°ê±µºÞ·s¬É®É¡A¬O±q²{®É¦^Âk¶ðªº¦ì¸mµn³°¡A©Ò¥H¦b­»´ä¥DÅv²¾¥æ¤¤°ê¤§»Ú¡A¦b¸Ó¦aÂI«Ø¶ð¥H¥Ü¬ö©À­»´ä¥DÅv²¾¥æ¡C¥iµn¤W¦^Âk¶ð¶ð³»»·²·¤K¥PÀ­¤Î°¨¾b¤sªº´º¦â¡C07¦~6¤ë25¤é¶mij§½¦b¤½¶é½Ý¥ß¡u¦^Âk10©P¦~¬ö©ÀÀJ¶ì¡v¡AÀJ¶ì¬ù°ª18¦Ì¡A¥H¡u¤¤¡v¦r¬°³y«¬¡A¨£ÃÒµÛ²{®É¡y¤@°ê¨â¨î¡zªº¦¨¥\¡C
¡@
2.¡y§Ó½¬²b­b¡z¥þ¨È¬w³Ì¤j¤§¥é­ð¦¡¤ìºc¥j«Ø¿v¸s , ½¬ªá¦À¡B¤j¶¯Ä_·µ¡B¤Ñ¤ý·µ ¡C¬O°Ñ·Ó¤¤°ê­ð¥N¦x¼qªº«Ø¿v³W¹º¡A¬O¤¤°ê¥j¤å¤Æªº¶H¼x¡A¤]¬O¤¤µØ¤ìºc¥j«Ø¿vÃÀ³Nªº­«²{¡C
¡@
3. ¡u«n½¬¶é¦À¡v¡÷ ±Ä¥Î­ð¥Nªº³]­p¤Î¯S¦âªº¤ìµ²ºc , ¶é¤º¦³¬Ã¶Qªº¥j¾ð¡B¥j¥Û¡C¥]¬AÀsªù¼Ó¡BªQ¯ùºk¡B­»®ü°a¡B­ð­·¤p¿v©M©_¥Û«Îµ¥¡A³]­p¦K¤ß¿W¹B¡AºÉÅã­ð¥N«Ø¿v¯S¦â¡A¨Ãºó¥H¥Û´º¤ô´º¡A¥j·N¯sµM¡C
¡@
4. ¤ÈÀ\¨É¥Î¤¤¦¡¸fµæÀ\ : ÂE¹B¿N¨ý«÷¬Ö, ²M»]®ü¤WÂA, ª÷®ß³½¨{ü, µÔÅڥͪ£°©, XO»Aªàª£¯ÀÁ³¦× , ¬ü·¥­»·Î®ü½¼, º½¬Wª÷Û£¥¶®É½­, ¶Q¦m¨«¦aÂû,  µ·­]¥Õ¶º , 12¤H/ ®u
¡@ 5. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$90 (60¤H), HK$100 (48¤H),  HK$120 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 13 ¡÷ ®ü³bÀ],¦èÅQ¸U©y¤ô®w,·à¤l·|¦ÛµM±Ð¨|¤¤¤ß,¦è°^®üÂA½¼À\
¡@
A. ®ü ³b À] : ¥þ´ä°ß¤@¤§¡y®ü³b¼Ð¥»¡z·P¨ü¡y¤j¦ÛµM ¡zªº¶ø¯µ¡AÀ]¤º¦³1±ø¯¾­ì®ü³b , ¦Ç®ü³b°©¼Ð¥» ¤Î ¤¤µØ¥Õ®ü³b¼Ð¥»  (¬P´Á¤G¥ð®§)   
¡@
B. ·à¤l·|¦Û¦ÛµM±Ð¨|¤¤¤ß (Áo©ú¯ù®y¡B¤¤¯óÃĶé¡B©øÂÎÀ]¡B¨©´ßÀ]¡B³½·~À]¡B¹A·~À]) : ©õ¤é´¿¬O¬F©²¹A²ø¡Aų©ó¦ÛµM«O¨|»ù­È¬Æ¤j¡A©ó1987¦~¥¿¦¡¹º¬°¿¼§|¯S§O¦aÂI¡C¶é¤º¤¤¥¡ªº´X¶ôµæ¥Ð±Mªù®âºØ©u¸`©Ê¹A§@ª« ; ¤¤¯óÃĶé ; ©øÂÎÀ]¥i¤F¸Ñ©øÂÎ²ß©Ê ; ¥¨«¬¨©´ßÀ]~®i¥X¤j¬ù5,000ªT¬üÄR¨©´ß ; º®·~À]¤¶²Ð­»´äªº®ü¬v¸ê·½ ; ¹A·~À]­«·Å¹A¥Áªº¥Í¬¡ÂIºw ¡C³z¹L¤¤¤ß®i¥X, »{ÃѤΫOÅ@­»´äªº¦ÛµMÀô¹Ò¡C (¬P´Á¤G ¥ð®§)   
¡@
C. ¦èÅQ¸U©y¤ô®w  : ¬O­»´äÀx¤ô¶q³Ì¤jªº¤ô®w¡A®e¶q¹F600»õ¥[¨Ú¡A­n¦b®ü¤¤¿³«Ø¦Ó¦¨, ¤uµ{¤H­û¨M©w¿³«ØªF¡B¦è¨â±ø¥DÅò¡C1978¦~§¹¤u®É¥Î¤F13.5»õ´ä¤¸¡C
¡@
D. ¤ÈÀ\¡G¦è °^ ®ü ÂA ½¼ À\ : ¥Õ¨`¥Í½¼, ²M»]®ü¤WÂA, »[¯ñ»]¤¸¨©, ª÷µPÆQÖKè°Âû, ¥Íª£¤W¦×±Æ, ¦èÄõªáÂA¾{, ³½­»­X¤l¦×ÃP, ¦è°^ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)  
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$95 (60¤H), HK$105 (48¤H),  HK$125 (36¤H),  HK$145 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 14 ¡÷ ®ü³bÀ],¤W窰¥Á«U¤åª«À],¤jËüªù,¦è°^®üÂAÃÉÀ\
¡@
1. ®ü ³b À] : ¥þ´ä°ß¤@¤§¡y®ü³b¼Ð¥»¡z·P¨ü¡y¤j¦ÛµM ¡zªº¶ø¯µ¡AÀ]¤º¦³1±ø¯¾­ì®ü³b , ¦Ç®ü³b°©¼Ð¥» ¤Î ¤¤µØ¥Õ®ü³b¼Ð¥»  (¬P´Á¤G¥ð®§)   
¡@
2. ¤W窰¥Á«U¤åª«À] (ªk©w¥jÂÝ) : 19¥@¬ö«È®a§ø¸¨¤§³ùÂS¦¡§ø²ø¡C¤åª«À]¦ì©ó­·´ºÀu¬üªº¦è°^­¥³¥¤½¶é¤º¡A¦û¦a500¥­¤è¦Ì¡C­«­×ªº«È®a§ø¸¨³]¦³©ÐªÙ¡BÅΩW¡B¼p©Ð¡B¤ûÄæ¡B½ÞªÙ¤Î¤@®y¤»¦Ì°ªªº§ó¼Ó¡CÀ]¤º³¯¦C¤F¦UºØ·í¦~, «È®a²¾ëªº®a¨ã¤Î¹A¨ã¡A¨Ãªþ¦³¬Û¤ù¤Î¹Ï¤ù»¡©ú¡A­«²{©õ¤éªº¶m§ø­·»ª, ¤W窰§ø©M¾Fªñªº¤@®y¦Ç窰©ó1981¦~³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ (»Ý¥­¸ô¨Ó¦^¨B¦æ¬ù 45 ¤ÀÄÁ)  (¬P´Á¤G ¥ð®§) 
¡@
3. ¡y¤j©íªù¡z¤½¶é¤T­±Àô®ü, ¤@±æµL»Úªº®ü¬v­·´º ¡÷ ¥i©óÆ[´º¥x¡y©ñ­·ºå¡z, ¬O®a®x¿Ë¤l¦n¥h³B, ²·±æ²M¤ôÆW¥b®q, ¤E°w¸s®q, «C¬w¤ÎªG¬w¸s®qªº´º¦â, ¥i©ó­·ºå°Ï¤ñ«÷©ñ­·ºå¤§§Þ³N, ªY½à­·ºå©ó¥bªÅ¤¤Äƪº«º±m¡C¶é¤º³]¦³¹C«È¤¤¤ß¡B¿N¯N³õ¡B¤p­¹«F¡A­·ºå (­n¦Û³Æ©Î²{³õÁʶR)¡C
¡@
4. ¤ÈÀ\¡G¦è°^®üÂAÃÉÀ\ : Á¤½µÖK¦×ÃÉ, ¬õ¿N¯Z²y, »[¯ñ»]¤¸¨©, ª÷µPÆQÖKÂû, ¥Íª£¤W¦×±Æ, ¦èÄõªáÂA¾¥³½, ³½­»­X¤l¦×ÃP, ¦è°^ªoµæ, µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u) 
¡@ 5. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$93 (60¤H), HK$103 (48¤H),  HK$123 (36¤H),  HK$143 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 15 ¡÷ ®]¤¤¤s³Õª«À](¥Ì°ó²Ä),ù«ÎÀ],¬ü¨ý´Ì,¤¤¦¡¸fµæ 
¡@
A. ®]¤¤¤s³Õª«À] (¥Ì°ó²Ä) : ­»´ä´I»¨¦í©Ò¡u¥Ì´Å§Ì¡v-¡u®]¤¤¤s¬ö©ÀÀ]¡v¡A¬F©²¥H5¤d3¦Ê¸UÁʤJ¥Ì´Å²Ä¡A¨Ã§ï«Ø¦¨®]¤¤¤s³Õª«À]¡C¦¹¼Ó¸¨¦¨©ó1914¦~, ¤j¼Óªº«Ø¿vÄÝ­^¬Ó·R¼wµØ®É´Áªº¥j¨å­·®æ, ÄÄ­z®]¤¤¤s¥ý¥Í¦p¦ó¥ÑÂå¥ÍÅܬ°°¶¤jªº­²©R®a¡A¬°¥@¤H©Ò´L±R¡A³z¹L¬Ã¶Q¤åª«¤Î·Ó¤ù¡A­«ºc®]¥ý¥Í¶Ç©_¤@¥Í(¤£¥]¹ÎÅé¤J³õ¶O $7)  (¬P´Á¥|¡B¦~ªì¤@¦Ü¤G¡G¥ðÀ])
¡@
C.¡yù¤ó«È®a§ø«Î¡z 200¦~¦h¾ú¥v ¡÷ ¦û¦a 1,200¤Ø¤§¤T¶¡¨â´Y«È®a§ø«Î¡A»{ÃÑ©õ¤é«È®a¤H¤§¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬O¤@®yªk©w¥jÂÝ¡C¡uù«Î¡v«Ø©ó¤Q¤K¥@¬ö¡A¬O®ãÆW¥Ø«eºÓªG¶È¦sªº¤@®y¥j§ø«Î¡C¨ä­ì¨Óªº¤á¥D¬O¤@®a©mùªº«È®a¤H¡A¬G¦W¡uù«Î¡v¡C(¥|¥ð®§,¤é¤W¤È¥ð) 
¡@
D. ­»´ä¬ü¨ý´Ì±Mªù©± ¡÷  ÁʶRªFÛ£Âæªo¤p­¹ªF«n¨È¯S²£¡C(¨C¦ì¹Î¤Í¥iÀò°e°g§AÀY©â¤@¤ä ) 
¡@ E.¤ÈÀ\¡G­»´ä¤¤¦¡¸fµæ / ¤j¾Ç­¹©²®b
¡@ F. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$85 (60¤H), HK$95 (48¤H),  HK$125 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 16 ¡÷ ¦ËªLÁI¦x,­»´ä¾ú¥v³Õª«À],º~©MÁú¦¡¦Û§UÀ\(¤£¥]¿N¯N)
¡@
1.¡y¦ËªLÁI¦x¡z¡÷ ¯Ó¸ê 8,000¸U, ¥þ´ä°ß¤@¤Î³W¼Ò³Ì¤jªº 500ùº~¹³¡CÁI°|©l«Ø©ó1929¦~¡A°|¤º¦³¤Ñ¤ý·µ¡B¤j¶¯Ä_·µµ¥§»°¶«Ø¿v¸s¡C¤­¦Êùº~¥é¯u¤H¤j¤p¹³¡A¤uÃÀºë¬ü¡A¦bµuµu¨â¦~®É¶¡§¹¦¨¡Cµ½«H¦b·s¬K´Á¶¡¤@©w­n¨ì¦¹¤@¹C, ªï¬K±µçÄ, ª÷¿úº¡«Î¡C
¡@ 2. ­»´ä¾ú¥v³Õª«À] (®iÀ]¤º®e¦³¦ÛµM¥ÍºAÀôÀô¹Ò¡B¥v«e®É´Áªº­»´ä¡B¾ú¥Nµo®i¡B­»´äªº¥Á«U¡B¾~¤ù¾Ôª§¡B¤é¦û®É´Á) ¡÷ ­±¿n17,500¥­¤è¦Ì¡C®i¥Ü­»´ä¤Î¶gÃä¦a°Ïªº¦Ò¥j¡B¾ú¥v¡B¥Á«U¤Î¦ÛµM¾ú¥v¦³Ãö¤åª«¡A­P¤O«O¦s¤Î¥°´­­»´äªº¾ú¥v¤å¤Æ¿ò²£¡C¼W¶i¥«¥Á¹ï¤¤°ê¤Î­»´ä¾ú¥v¤å¤Æªº»{ÃÑ¡A°ö¾i¥«¥Á¹ï¤¤°ê¤Î­»´äªºÂkÄÝ·P¡C (¬P´Á¤G ¥ð®§)  (¤£¥]¹ÎÅé¤J³õ¶O $7) 
¡@ 3. ¤ÈÀ\¡Gº~©MÁú¦¡¦Û§UÀ\  (¤£¥]¿N¯N ) ©Î ¤¤¦¡¸fµæ        <¶°¦X¦aÂI : «È¤H«ü©w> 
¡@ 4. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$95 (60¤H), HK$105 (48¤H),  HK$125 (36¤H),  HK$148 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 17 ¡÷ ¤õ¨®³Õª«À],¤T´É«Î³Õª«À],¦è°^¯P¤h¹Ó¶é,¤¤¦¡¸fµæ 
¡@
A.¡y¤õ¨®³Õª«À]¡z­»´äÅK¸ô³Õª«À], ¯¶­y»]¨T¤õ¨®ÀY¤Î¤»½ø¾ú¥v¨®¥d, 1984 ¦~³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡C¤õ¨®¯¸¤j¼Ó«Ø©ó1913¦~¡A¬O¤@®y­·®æ¿W¯Sªºª÷¦r³»¤¤°ê¶Ç²Î«Ø¿v¡C³Õª«À]¥D­n¤¶²Ð­»´äÅK¸ô¥æ³qªº¾ú¥v©Mµo®i¡A°£«O¯d¤õ¨®¯¸ªº³]³Æ (¦p°T¸¹«Ç¡B°â²¼³B¥~)¡AÁÙ¦³®i¥X¾ú¥v¹Ï¤ù¡C¦³¼ÒÀÀ¸ô­y¤Î¹êª«­ì¤jªº¹q®ð¤Æ¤õ¨®¨®´[¼Ò«¬ ¡C§ó¥i»P¾ú¥v¨®¥d©Î²{¥N¤õ¨®©ç·Ó¯d©À¡AÃh¤@µf¡C(¤G¥ð®§)
¡@
B.¡y¤T´É«Î³Õª«À]¡v³¯¦C«È®a¹A¨ã¡A1990¦~ºaÀò¤Ó¥­¬v¥jÂݤj¼ú ¡÷ ­ì¬O¤@±ø¦³ 200¦h¦~¾ú¥vªº¨å«¬«È®a³ò§ø, ©ó1981¦~¦C¬°ªk©w¥jÂÝ, ­«­×¦¨³Õª«À]¡C­±¿n¬ù 2000¥­¤è¦Ì, «Ø¿v§G§½¦³¦p´Ñ½L, ¥ª¥k¹ïºÙ, ¤¤¶b½u¤W¤À§O«Ø¦³«eÆU¡B¤¤ÆU¤Î¯¨°ó; ¨â®Ç¤À§O¬°¥|¶¡¿W¥ßªº©~«Ç, ¥ª¥k¤Î«á±Æªº¾î«Î§â¾ã­Ó§ø²ø³òÃl°_¡C³¯¦C¦UºØ¹A¨ã¤Î«È®a¤é¥Î¡F¨Ã³]¦³¡u¸Ü·í¦~¡v±Ð¨|®iÄý¡AÅý¤pµ£¥i·P¨ü¹A§ø¥Í¬¡¡C(¬P´Á¤G¥ð®§)   
¡@
C. ¯P¤h¹Ó¶é ¡÷ ¦ì©ó±Ù¦ËÆW¡A¬O¤@¸s¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¬°­»´äª§¨ú¦Û¥Ñªº¦è°^©~¥Áªº«á¤H©Ò¿³«Øªº¡C¯Ó¸ê¤@¦Ê¸U¤¸¿³«Øªº¹Ó¶é©ó1989¦~«Ø¦¨¡C¹Ó¶é¤º¦³3®y¬ö©À¸O¡C¸O¤å¸Ô­z¤F¦è°^©~¥Á¹ï§Ü¤é¥»­x¤Hªº¨ÆÂݤξԨơC±q¯P¤h¹Ó¶éªº¦ì¸m¥i³¾Àý¦è°^®üÆWªº´º­P¤Î¹çÀR®ü°ì¡A­·´ºÀu¬ü©É¤H¡C
¡@
D. ¤ÈÀ\¨É¥Î¤¤¦¡¸fµæÀ\ : ®ß¦ÌÂû»Tü, ÂE¹B¿N¨ý«÷½L, ±mªàÂù»ñ¤ù, ³a´Ô¨ýµæª£¯Zßv, ÂAÛ£»]ÂA·ÆÂû, »[¯ñª£¥Ð¶é½­, ®ü¨ý¥¶¥Ê²ã, ªK¦Ë²D¥ÊÍTÀn¥ó , µ·­]¥Õ¶º (12¤H / ®u)  
¡@
¡@ E. ¥­¤é¥]¹Îɲ¡GHK$85 (60¤H), HK$95 (48¤H),  HK$125 (36¤H),  HK$138 (24¤H)
¹Î¸¹ : B03 - 18 ¡÷ ¸¯¶q¬x¸¹·À¤õ½ü,ù¤ó«È®a§ø«Î,¤¤¦¡¸fµæ 
¹Î¸¹ : B03 - 19 ¡÷ §õ¾G«Î¥j¹Ó,ÃU³½ªù¿O¶ð¤Ñ¦Z¼q,¯ùªGÀ­¤Ñ¦Z¼q,¨D¤l¥Û,¸fµæ
¹Î¸¹ : B03 - 20 ¡÷ ¦è°^¯P¤h¹Ó¶é,·à¤l·|¦ÛµM±Ð¨|¤¤¤ß,®ü³bÀ],¦è°^®üÂAÀ\
¹Î¸¹ : B03 - 21 ¡÷ ¸¯¶q¬x¸¹·À¤õ½ü,®]¤¤¤s³Õª«À](¥Ì°ó²Ä),¤¤¦¡¸fµæ
¹Î¸¹ : B03 - 22 ¡÷ ¬ü§Q¼Ó,¨ª¬W¤jµó,®]¤¤¤s³Õª«À](¥Ì°ó²Ä),¤¤¦¡¸fµæ
¹Î¸¹ : B03 - 23 ¡÷ °¨ÆW¤½¶é¤HÃþÀ](ª½¨®),¤T´É«Î³Õª«À],¤¤¦¡¸fµæ
¹Î¸¹ : B03 - 24 ¡÷ ¡y­»´ä·Oµ½¼q¦t¡z¤WÀô¤åªZ¼q,Âå¾Ç³Õª«À],¤¤¦¡¸fµæ 
¹Î¸¹ : B03 - 25 ¡÷ ¨F¥Ð¸U¦ò¦x,®üÀؤ½¶é¦^Âk¶ð,¤¤¤å¤j¾Ç¦Û§UÀ\ 
¤Ñ ¦a ¤§ ®È ¦³­­¤½¥q   HAPPY  ECOTOUR  LTD.  µP·Ó¸¹½X¡G352591
¤Ùªù®®´ò¤s²ø°Ó³õ45¸¹¦açE , ºô§}: www.hktour.com.hk , Email: sandy@hktour.com.hk , ¤é´Á¡G2009 ¦~
¹q¸Ü : 2319 5533    ¶Ç¯u : 2319 5883    ¥]¹Îª½½u : ¼B¤p©j 6897 5568    ®M²¼ª½½u : 6625 8277

 

[ ¨ä¥L¦æµ{ ]

 

¸ê®Æ¥Ñ¤W­z°Ó¤á´£¨Ñ¡A¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¦p¦³§ï°Ê¡A®¤¤£³qª¾¡A¦p¦³ºÃ°Ý¡AÅwªï¬d¸ß¡C

 

 

»s§@¡G